Terms containing pay loans

Subject	English	Russian
econ.	pay a loan	погашать ссуду
Makarov.	pay a loan without interest	выплатить долг без процентов
fin.	pay back a loan	погасить кредит (англ. цитата приводится из статьи в газете New York Times Alex_Odeychuk)
busin.	pay back a loan	выплатить кредит (New York Times Alex_Odeychuk)
gen.	pay back one's loan	погасить долг по кредиту (ART Vancouver)
commer.	pay back of loan	частичный возврат кредита
Makarov.	pay interest on a loan	платить проценты по займу
bank.	pay interest on a loan	платить проценты по кредиту (ptraci)
fin.	pay interest on a loan	выплачивать проценты по ссуде
econ.	pay interest on a loan	выплачивать проценты (по займу)
Makarov.	pay interest on a loan	выплачивать проценты за ссуду
adv.	pay interest on loan	платить проценты по ссуде
bank.	pay interest on loan	выплачивать проценты по ссуде
adv.	pay interest on loan	платить проценты по займу
gen.	pay interest on public loans	платить проценты по займам
product.	pay loans	платить кредит (Yeldar Azanbayev)
gen.	pay off a loan	выплатить ссуду
bank.	pay off a loan	погашать ссуду
Makarov.	pay off a loan	погашать заем
media.	pay off loan	выплачивать ссуду (bigmaxus)
busin.	pay off the loan	расплачиваться
busin.	pay off the loan	выплачивать
gen.	pay off the loan	погасить долг по кредиту (ART Vancouver)
busin.	pay the loan back	выплачивать кредит
bank.	pay-day loan	кредит до зарплаты (Alex_Odeychuk)
bank.	the Borrower will pay at least 5 percent on the loan, and would pay 3 percentage points over the London interbank offered rate should Libor exceed 2 percent	Заёмщик будет выплачивать проценты по кредиту в размере 5 %, либо, если ставка ЛИБОР превысит 2 %, то в размере ЛИБОР + 3 % (контекстуальный перевод; Bloomberg)
fin.	without having to pay an early loan repayment charge	без уплаты комиссии за досрочное погашение кредита (англ. цитата заимствована из публикации Lloyds TSB Bank plc; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)