Terms containing pay lip service to

Subject	English	Russian
gen.	pay lip service to	поддерживать что-либо только на словах
gen.	pay lip service to	признавать что-либо на словах
idiom.	pay lip service to	уделять внимание чему-либо на словах
idiom.	pay lip service to	неискренне уверять кого-либо в преданности (someone В.И.Макаров)
idiom.	pay lip service to	поддерживать что-либо только на словах
gen.	pay lip service to	признать что-либо на словах
idiom.	pay lip service to something	признать что-либо только на словах (В.И.Макаров)
idiom.	pay lip service to	признавать чьи-либо заслуги только на словах (someone)
gen.	pay lip service to	на словах одно, а на деле другое (Stanislav Silinsky)
idiom.	pay lip service to	лицемерно уверять кого-либо в своих чувствах
idiom.	pay lip service to something	признавать что-либо только на словах (В.И.Макаров)
gen.	pay lip service to	поддержать что-либо только на словах
polit.	pay lip service to human rights	формально заявлять об уважении прав человека (формально, лицемерно Alex_Odeychuk)
media.	pay lip service to the cause	поддерживать дело только на словах (bigmaxus)
Makarov.	pay lip-service to sanctions	поддерживать санкции только на словах
Makarov.	pay lip-service to the cause	признавать дело только на словах
Makarov.	pay lip-service to the cause	поддерживать дело только на словах
Makarov.	pay lip-service to the principle	признавать принцип только на словах
Makarov.	pay lip-service to the principle	поддерживать принцип только на словах