Terms containing pay duty

Subject	English	Russian
mil.	active duty pay supplement	надбавка к денежному содержанию за службу в действующей армии
mil., avia.	flight deck hazardous duty pay	денежная надбавка за службу в особо опасных условиях на посадочной палубе
busin.	foreign duty pay	выплата иностранного налога
mil.	foreign duty pay	денежная надбавка за службу за рубежом
lab.law.	hardship-duty pay	доплата за вредные условия труда (VLZ_58)
mil.	hazard duty pay	надбавка за работу в опасных условиях
mil.	hazardous duty incentive pay	поощрительная денежная надбавка за службу в особо опасных условиях
mil., avia.	hazardous duty incentive pay	денежная надбавка за особые условия службы
gen.	hazardous duty pay	надбавка к окладу за опасные условия работы
mil.	hazardous duty pay	денежная надбавка за службу в особо опасных условиях
gen.	hazardous duty pay	надбавка к окладу за риск
lab.law.	hazardous-duty pay	доплаты за вредность (VLZ_58)
mil.	Inactive Duty Training Pay	Денежное содержание за период учебных сборов по подготовке ЛС резерва (S3_OPS)
law	jury duty pay remitted to employer	вознаграждение полученное за работу в качестве присяжного и возвращённое нанимателю (алешаBG)
econ.	pay a duty	уплачивать пошлину
law	pay a duty	уплатить пошлину
el.	pay duty	уплачивать пошлину
busin.	pay duty	платить пошлину
busin.	pay duty	платить налог
tax.	pay duty on	платить пошлину
gen.	pay duty to	оказывать почтение (кому-либо)
Makarov.	pay income duty	платить подоходный налог
mil.	sea duty pay	денежная надбавка за корабельную службу
mil.	special duty assignment pay	денежная надбавка при выполнении специального служебного задания
mil.	special duty assignment proficiency pay	денежная надбавка за классность при выполнении специального служебного задания
mil.	special pay for duty subject to hostile fire	специальная денежная надбавка за пребывание в зоне огня противника
mil.	special pay for hostile duty	специальная денежная надбавка за службу в условиях воздействия противника
gen.	that pays duty	этот товар обложен пошлиной
insur.	Underwriters pay stamp duty	гербовый сбор оплачивается страховщиками