 |
| English | Russian |
| checkered pattern | шахматные клетки (ART Vancouver) |
| set the pattern | устанавливать новый стандарт (Vanderbilt was setting the pattern and the archetype of what Rockefeller himself wanted to be. Fesenko) |
| stereotyped pattern | трафарет |
| striped pattern | чересполосица (grafleonov) |