DictionaryForumContacts

   English
Terms containing patch cord | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.fibre-optic patch cordоптоволоконный коммутационный кабель (Grana)
media.patch cordраспределительная панель (конструкция для подключения и закрепления системных окончаний линейных кабелей, коммутации и подключения активного оборудования с помощью соединительных кабелей)
telecom.patch cordпатч-корд (Julia Eglit)
cablespatch cordотрезок кабеля для соединения горизонтальных телекоммуникационных контуров с магистральными телекоммуникационными контурами (MichaelBurov)
media.patch cordкоммутационная панель с разъёмами, облегчающая коммутацию аудио- и видеосигналов
media.patch cordпанель переключения пэтч-панель (кросс-система из сопрягаемых коннекторов, облегчающая администрирование; кросс, спроектированный для использования шнуров переключения (см. patch cord), облегчает администрирование при перемещениях и внесении изменений)
tech.patch cordсоединительный шнур (в телефонии)
media.patch cordкороткий шнур со штекером на одном конце и двумя зажимами на другом
media.patch cordшнуровой коммутатор
media.patch cordсоединительный кабель (отрезок (не)экранированного или оптоволоконного кабеля с разъёмами, предназначенный для коммутации линейных кабелей на распределительных панелях и подключения абонентского и сетевого оборудования)
automat.patch cordкоммутационный шнур
tel.patch cordраспределительный шнур
cablespatch cordпатчкорд (MichaelBurov)
cablespatch cordсоединительный кабель (MichaelBurov)
transp.patch cordсоединительный шнур
automat.patch cordпереключающий шнур
sec.sys.patch cordсъёмный соединительный шнур
media.patch cordручной коммутатор
media.patch cordпереносный шнур
media.patch cordкороткий шнур co штекерами на каждом конце, используемый для временного соединения двух блоков аппаратуры или сигналов
media.patch cordпанель с гнёздами и штекерами для временного соединения (выходов цепей темнителей в студии)
media.patch cordпэтч-корд шнур переключения (отрезок кабеля с коннектором на одном или обоих концах, используемый для соединения телекоммуникационных схем на кроссе; гибкая кабельная единица или элемент с коннектором, используемые для соединений на панели переключения)
gen.patch cordпатч-корд (Alexander Demidov)
cablespatch cord cableкабель для коммутационных шнуров (MichaelBurov)
cablespatch cord cableшнуровой кабель (MichaelBurov)
cablespatch cord cableкабель для шнуров (MichaelBurov)
cablespatch-cordсоединительный шнур (MichaelBurov)
cablespatch-cordотрезок кабеля для соединения горизонтальных телекоммуникационных контуров с магистральными телекоммуникационными контурами (MichaelBurov)
cablespatch-cordпатчкорд (MichaelBurov)
cablespatch-cordпатч-корд (MichaelBurov)