Terms for subject Makarov containing passion

English	Russian
an incestuous passion brought forward as the make-weight of a plot, to eke out a fifth act	кровосмесительная страсть, добавленная как довесок к сюжету, чтобы дополнить пятый акт
conceive a passion for	воспылать страстью к (someone – кому-либо)
develop a passion for art	проникнуться страстной любовью к искусству
give way to a passion of tears	дать волю слезам
he had no sentimental passion about him, no Byronic mock heroics	он не питал к нему никакой сентиментальной страсти, никаких этих байроновских высокопарных ложных чувств
he returned to Britain so that he could indulge his passion for football	он вернулся в Англию, чтобы удовлетворить свою страсть к футболу
her writing is full of passion and energy	стиль её письма полон энергии и страсти
his passion is unmitigated	его страсть не ослабевает
his passion was unmitigated	его страсть не ослабевала
passion found vent in words	страсть нашла выражение в словах
passion fruit	плод страстоцвета съедобного
she burst into a passion of tears	она разрыдалась
she burst into passion of tears	она дала волю слезам
she burst into passion of tears	она разрыдалась, она дала волю слезам
she has a passion for Bach	она страстно увлечена музыкой Баха
she has a passion for contradiction	у неё мания противоречить
the passion for play raged in him without measure	страсть к игре захватила его безмерно