Terms for subject Forestry containing particles

English	Russian
caked-on particles	спёкшиеся частицы
cake-on particles	спёкшиеся частицы
chute for particles	жёлоб для частиц
composite particle board	ламинированная древесностружечная плита
conducting particles	электропроводящие частицы (в бумаге)
conductive particle counter	счётчик токопроводящих включений (в бумаге)
core particles	стружки для среднего слоя (древесностружечных плит)
engineered particles	стружка для производства древесностружечных плит
engineered particles	резаная стружка
even-textured particle board	древесностружечная плита из градуированной стружки
fine particles of soil	мелкие частицы почвы
foreign particles	посторонние включения
fractured particles	дроблёная щепа
glued wood particles	осмолённые древесные частицы
graded density particle board	многослойная древесностружечная плита с изменяемой плотностью (плотность увеличивается от середины к поверхности)
graded density particle board	трёхслойная ДСП
homogeneous particle board	древесностружечная плита из однородной стружки
loaded particle	частица грязи, забивающая шлифовальную ленту
loaded particle	частица пыли, забивающая шлифовальную ленту
paper-overlaid particle board	древесностружечная плита, облицованная бумажнослоистым пластиком
particle board industry	производство древесностружечных плит
particle board mat former	формующая машина для древесностружечных плит
particle separation	сепарация стружки
particle-size test	определение гранулометрического состава (почвы)
particle spreading	формирование стружечного ковра
platen-pressed particle board	древесностружечная плита плоского прессования
plywood particle board panel	фанерованная древесностружечная плита
plywood particle board panel	древесностружечная плита, облицованная натуральным шпоном
surface particles	стружка наружных слоёв
surface particles	стружка верхнего слоя (древесностружечных плит)
tubular particle board	древесностружечная пустотелая плита (с трубчатыми отверстиями)
wood particles	древпресскрошки (compressed into mouldings with resin)
wood particles orientation	ориентация древесных частиц (в ДСП)