Terms for subject Programming containing parallel with

English	Russian
a multiparadigm approach to solving some of the problems that are inherent with distributed and parallel programming	мультипарадигматический подход к решению некоторых проблем, которые присущи распределенному и параллельному программированию (ssn)
application with parallel code	приложение с параллельным кодом (Alex_Odeychuk)
computing in parallel with the message transmission	вычисления в параллель с передачей сообщения (ssn)
device with bit-parallel exchange of information	устройство с бит-параллельным обменом информацией (ssn)
in investigating a parallel method for searching, we will begin with a naive attempt with as many processors as elements of the list we are searching	Изучение параллельных методов поиска мы начнём с наивной попытки, в которой число процессоров равно числу элементов списка (см. "Analysis of Algorithms: An Active Learning Approach" by Jeffrey J. McConnell 2001)
interface system for measuring devices with byte-serial, bit-parallel exchange of information	система интерфейса для измерительных устройств с байт-последовательным, бит-параллельным обменом информацией (ssn)
measuring device with bit-parallel exchange of information	измерительное устройство с бит-параллельным обменом информацией (ssn)
measuring devices with byte-serial, bit-parallel exchange of information	измерительные устройства с байт-последовательным, бит-параллельным обменом информацией (ssn)
parallel computing with a bag of tasks	параллельные вычисления с портфелем задач (ssn)
problems that are inherent with distributed and parallel programming	проблемы, которые присущи распределенному и параллельному программированию (ssn)
problems with parallel connections	проблемы с параллельными соединениями (ssn)
task-parallel model with dependency resolution	модель распараллеливания по данным с устранением зависимостей (Alex_Odeychuk)