Terms containing paper-pusher

Subject	English	Russian
context.	be a paper-pusher	протирать штаны (за бумажной работой: he has been a paper-pusher all his life – всю свою жизнь он протирал штаны в конторе)
gen.	he has been a paper-pusher all his life	всю свою жизнь он был конторским служащим
adv.	paper pusher	толкач бумажек
inf.	paper pusher	писарь (MichaelBurov)
inf.	paper pusher	штабист (MichaelBurov)
inf.	paper pusher	канцелярист (MichaelBurov)
adv.	paper pusher	канцелярская крыса
slang	paper-pusher	бюрократ
slang	paper-pusher	мелкий чиновник
slang	paper-pusher	передающий фальшивые бумаги
slang	paper-pusher	передающий фальшивые деньги
Игорь Миг	paper-pusher	бумагомарака
Игорь Миг	paper-pusher	службист
Игорь Миг	paper-pusher	чинуша
gen.	paper-pusher	чиновник (Alexander Demidov)
Игорь Миг	paper-pusher	канцелярская крыса
Игорь Миг	paper-pusher	бумажная душа
Игорь Миг	paper-pusher	чернильная душа
Игорь Миг	paper-pusher	чернильная крыса