Terms containing paper-based

Subject	English	Russian
gen.	Asset Based Commercial Paper	Ценные бумаги обеспеченные активами (Банки, Биржа Tatiana Okunskaya)
forestr.	backed paper-based laminate	бумажнослоистый пластик на подложке (фанерной, ДСП и т.п.)
forestr.	backed paper-based laminate	бумажнослоистый пластик на основе (фанерной, ДСП и т.п.)
forestr.	cored structural paper-based laminate	конструкционный бумажно-слоистый пластик с полой серединкой
tech.	foil-clad paper-based laminate	фольгированный
Makarov.	foil-clad paper-based laminate	фольгированный гетинакс
pulp.n.paper	lime-stone based paper	каменная бумага ( ecology.md agrabo)
gen.	paper based	на бумажном носителе (Moscowtran)
pulp.n.paper	paper based artificial leather	кожезаменитель
offic.	paper-based	бумажный (напр., о документе igisheva)
O&G, tengiz.	paper-based	бумажный вариант (Yeldar Azanbayev)
IT	paper-based	печатный
bank.	paper-based credit transfer	кредитовый перевод по распоряжению на бумажном носителе
stat.	paper-based dissemination	распространение печатных материалов
forestr.	paper-based laminate	бумажнослоистый пластик
el.	paper-based plastic laminate	слоистый пластик на бумажной основе
polym.	paper-based laminate	слоистый пластик с бумажным наполнителем
polym.	paper-based laminate	гетинакс
pulp.n.paper	paper-based laminated plastic	слоистый пластик на бумажной основе
gen.	paper-based media	бумажные носители (the continued global shift away from paper-based media to electronic media – by Government of Canada Tamerlane)
med.	paper-based medical record	медицинская карта на бумажном носителе (Alex_Odeychuk)
bank.	paper-based payment instruction	платёжное распоряжение на бумажном носителе
tech.	paper-based plastic laminate	слоистый пластик на бумажной основе
tech.	paper-based plastic laminate	слоистый пластик с бумажным наполнителем
construct.	paper-based plastics	бумопластики
IT	paper-based publications	печатные публикации
formal	paper-based qualification	документированная аттестация (igisheva)
formal	paper-based qualification	документальная аттестация (igisheva)
EBRD	paper-based signature	подпись на бумаге (в отличие от подписи, введенной в компьютер oVoD)
el.	synthetic-resin based paper	гетинакс
mil., avia.	synthetic-resin-based paper	гетинакс с пропиткой синтетической смолой
progr.	the paper discusses common program family development tasks within the bounds of software-product line based on systematic software reuse	Рассматриваются общие вопросы разработки семейства программных систем в рамках линейки программных продуктов на основе систематического повторного использования программных активов
progr.	the paper studies the matters of conceptual modeling of distributed component-based systems of management for industrial processes	Рассмотрены вопросы концептуального моделирования распределенных компонентно-базированных систем управления производственными процессами
wood.	wood and paper-based products	лесобумажная продукция (TatkaS)