Terms for subject Law containing ownership transfer

English	Russian
obligation to transfer legal and beneficial ownership will be charged	обязательство по передаче права собственности будет исполнено (Andy)
transfer into ownership	передать в собственность (Leonid Dzhepko)
transfer the shares into the ownership of the Purchaser	передать акции в собственность покупателю (NaNa*)
transfer of ownership	отчуждение (Dorian Roman)
transfer of the ownership of	передача (X) в собственность (Y; X) to (Y Евгений Тамарченко)
transfer ownership	отчуждать в собственность (Alexander Demidov)
transfer ownership of goods	передавать в собственность товар (Andrey Truhachev)
transfer ownership of goods	передать в собственность товар (Andrey Truhachev)
transfer the ownership of	передать (X) в собственность (Y; X) to (Y Евгений Тамарченко)