 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | it was strange to see her own face in close-up on the screen | было необычно видеть её собственное лицо крупным планом на экране |
| Игорь Миг | own up to it | признать свою ошибку |
| Игорь Миг | own up to it | признаваться в этом (Or, if you don't want to commit, you can use one of several impersonal constructions. These allow you to express an opinion without actually owning up to it. : Говорят, что он нечестный – They say he is dishonest. (Michele Berdy) – ) |
| Игорь Миг | own up to it | признаться в этом |