| Subject | English | Russian |
| nat.res. | autumn overturn | осенняя циркуляция |
| hydrol. | autumnal overturn | осенний переворот |
| hydrol. | autumnal overturn | осеннее перемешивание |
| nautic. | boat overturn | опрокидывание шлюпки (Konstantin 1966) |
| transp. | car overturn during vehicle lift | опрокидывание автомобиля со стапеля подъёмника |
| navig. | convection overturn | конвективное перемешивание |
| hydrol. | convective overturn | конвективное перемешивание |
| geol. | convective overturn | конвекционное перемещение |
| tech. | factor of safety against overturning | коэффициент запаса устойчивости против опрокидывания (при расчёте подпорных стенок) |
| hydrol. | fall overturn | осенняя циркуляция |
| hydrol. | fall overturn | осеннее перемешивание |
| hydrol. | fall overturn | осенний переворот |
| gymn. | free double overturn | двойное сальто |
| transp. | loader overturn because of overweight | переворачивание погрузчика из-за перегрузки веса |
| chess.term. | one has to overturn his evaluation of this position | оценка позиции меняется на противоположную |
| Makarov. | overturn a boat | опрокинуть лодку |
| Makarov. | overturn a boat | перевернуть лодку |
| Makarov. | overturn a boat | перевернуться на лодке |
| law | overturn a conviction | отменить приговор (по уголовному делу Leonid Dzhepko) |
| law | overturn a conviction | отменить осуждение |
| law | overturn a decision | отменить вынесенное судом решение (Право международной торговли On-Line) |
| law | overturn a decision | отменить решение суда (or judgment) как нижестоящей инстанции, так и собственное // Spain’s supreme court has dismissed a paternity suit against former king Juan Carlos, overturning its previous decision to hear a legal challenge lodged by a Belgian woman who claims to be his daughter. 4uzhoj) |
| law | overturn a decision | отменить вынесенное решение |
| sport. | overturn a defeat | уходить от поражения |
| law | overturn a judgment | отменить решение (triumfov) |
| gen. | overturn a law | отменить закон (Alexander Demidov) |
| sport. | overturn a lead | ликвидировать перевес |
| Makarov. | overturn a move | опровергать поступок |
| gen. | overturn a pail of water | опрокинуть ведро с водой |
| gen. | overturn a pail of water | опрокидывать ведро с водой |
| gen. | overturn a sentence | отменить приговор (Lenochkadpr) |
| Makarov. | overturn a settlement | опровергать соглашение |
| Makarov. | overturn a theory | опровергать теорию |
| gen. | overturn a theory | опровергнуть теорию |
| Makarov. | overturn a thread | срывать резьбу |
| gen. | overturn a vase | опрокинуть вазу |
| law | overturn a verdict | отменить вынесенное решение (to say that a previous decision was incorrect; вердикт Aenigma1988) |
| gen. | overturn a will | нарушить условия завещания |
| gen. | overturn an election | отменить результаты выборов (Ремедиос_П) |
| dipl. | overturn an equilibrium | нарушить равновесие |
| inf. | overturn and spill | выкувыркиваться |
| inf. | overturn and spill | выкувырнуться |
| inf. | overturn and spill | выкувырнуть |
| Gruzovik, inf. | overturn and spill | выкувыркивать (impf of выкувырнуть) |
| law | overturn as unconstitutional | отменить как неконституционный (Alex_Odeychuk) |
| gen. | overturn decisions | отменять решения (Кунделев) |
| transp. | overturn hazard | риск опрокидывания |
| tech. | overturn incident | авария с переворачиванием |
| construct. | overturn moment | опрокидывающий момент (Inmar) |
| geol. | overturn of thrust block | опрокидывание взброшенного блока |
| geol. | overturn of thrust block | перевёрнутый надвинутый блок |
| water.res. | overturn of upper layers | перемешивание поверхностных слоёв |
| hydrol. | overturn of upper layers | перемешивание поверхностных слоев |
| transp. | overturn point | точка опрокидывания |
| Makarov. | overturn policy | опровергать политику |
| shipb. | overturn protection device | антиопрокидывающее устройство (Himera) |
| Makarov. | overturn regulations | отменять инструкции |
| Makarov. | overturn regulations | аннулировать правила |
| obs. | overturn the coach | привести к падению правительства (полит. Bobrovska) |
| obs. | overturn the coach | сменить правительство (полит. Bobrovska) |
| law | overturn the conviction | отменить обвинительный приговор (по уголовному делу Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | overturn the decision | опровергать решение |
| sport. | overturn the disqualification | отметить дисквалификацию (CNN, 2019 Alex_Odeychuk) |
| skiing | overturn the gate | сбить флажок у ворот |
| law | overturn the order | отменить судебный приказ (в апелляционной инстанции Alex_Odeychuk) |
| sport. | overturn the result | пересматривать результат |
| Makarov. | overturn the result | опровергать результат |
| polit. | overturn the result of the poll | отменить результаты голосования (Alex_Odeychuk) |
| gen. | overturn the results | отменить результаты (bookworm) |
| gen. | overturn the results | отменять результаты (bookworm) |
| O&G. tech. | overturn the thread | сорвать резьбу труб |
| dril. | overturn the thread | сорвать резьбу (труб) |
| polit. | overturn the will of the voters | попрать волю избирателей (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
| el. | overturn torque | опрокидывающий момент кручения |
| tech. | overturn torque | опрокидывающий момент |
| hydrol. | spring overturn | весенняя циркуляция |
| hydrol. | spring overturn | весенний переворот |
| hydrol. | spring overturn | весеннее перемешивание |
| gen. | tend to overturn | иметь тенденцию переворачиваться (to shrink, to undermine morality, to improve working conditions, to settle nothing, to unite, to pitch the ball too high, to accept the truth eagerly, etc., и т.д.) |
| transp. | truck overturn incident | авария грузового автомобиля с переворачиванием |
| libr. | wrong overturn | перевёрнутая литера |
| polygr. | wrong overturn | висячая строка |
