 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | be overprotective | чрезмерно оберегать (Taras) |
| gen. | be overprotective | чрезмерно опекать (toward Andrey Truhachev) |
| gen. | be overprotective | вести себя как наседка (Taras) |
| gen. | overprotective parent | родитель, склонный к чрезмерной опеке (Они имели право выбирать, кто из родителей больше склонен к чрезмерной опеке — отец или мать. 'More) |
| gen. | overprotective parent | родитель, склонный к гиперопеке (Increasingly, children have been brought up by overprotective parents inclined to solve every little problem. 'More) |