Terms for subject Mining containing over

English	Russian
all-over work	сплошная выемка
change over speed gear	коробка передач
cross-over beam of pipelines	балочные переходы трубопроводов (lxu5)
cross-over bend	кривая для перехода с одного пути на другой
cross-over dumper	опрокидыватель
cross-over dumper	лобовой опрокидыватель
cross-over switch	накладная стрелка
cross-over switch	накладная разминовка
cut-over point analysis	обоснование перехода на подземную добычу (Andy)
endless over-rope	верхний канат для бесконечной откатки
lap-over seam	слой внахлёстку
lap-over seam	перекрывающий слой
length over bumpers	длина вагонетки с буферами
mine change-over station	пункт переключения в самоспасатели (SAKHstasia)
сoal change-over station	пункт переключения в самоспасатели (SAKHstasia)
over-all labour	суммарные затраты труда
over-allocated	перераспределённый (mrishka5)
over-and-under method	способ проходки наклонных восстающих, расположенных длинной стороной вкрест простирания, в два отделения, находящиеся одно под другим (провинция Онтарио, Канада)
over-and-under raising	проходка длинных восстающих встречными забоями
over-car scraper	скрепер для загрузки целого состава, двигающийся по верху вагонеток
over-car scraper	двигающийся по верху вагонеток
over-car scraper	скрепер для загрузки вагонеток, двигающийся по верху вагонеток
over-car scraper	скрепер для загрузки целого состава
over-car scraper	скрепер для загрузки вагонеток
over-coalcutter	врубовая машина дли верхней зарубки
over cut	подрывка кровли
over cut	верхний вруб
over cut	подрубка кровли
over cutting	верхняя зарубка
over-load	перегрузка
over-load	нагрузка выше допустимой
over-man	штейгер
over-man	надсмотрщик за работой шахтёров-негров (на южноафриканских рудниках)
over-man	бригадир
over-man	десятник
over-man	начальник участка
over-man	заведующий горными работами
over-revving	излишнее повышение оборотов (двигателя soa.iya)
PoE, Power over Ethernet	передачи питания по кабелю Ethernet (double N-N)
power tubing tong with roll over feature	механический трубный ключ гидравлического или пневматического действия с нажимными роликами
pulling-over rope	верёвка для протягивания подъёмного каната в шкив
pumping-over in sequence	последовательная перекачка нефтей и нефтепродуктов (lxu5)
pumping-over in sequence	последовательная перекачка (lxu5)
turn over a face	закончить цикл в лаве
turn over the face	закончить цикл в лаве
turning over the face	окончание цикла в лаве
turning over the face	закончивший цикл в лаве