 |
| English | Russian |
| carry-over audience | "унаследованная аудитория" (доставшаяся данному политику от проводившегося ранее мероприятия) |
| go over the side | уходить в самовольную отлучку |
| he was done over by a gang of roughs | его избила банда хулиганов (by bandits, etc., и т.д.) |
| it's no use crying over spilt milk | что было, то было (MichaelBurov) |
| kick over the traces | возбухать (VLZ_58) |
| over again | вперёд (MichaelBurov) |
| over younder | вон там (вариант over there Sattva) |