Terms containing output operations

Subject	English	Russian
progr.	asynchronous I/O device: An input/output device that generates an interrupt when it has produced some input or when it has finished processing an output operation	асинхронное устройство ввода / вывода: устройство, которое генерирует прерывание при поступлении новых данных или по завершении операции вывода (см. Designing Concurrent, Distributed, and Real-time Applications with UML Object Technology Series by Hassan Gomaa)
progr.	block output operations	блочные операции по выводу данных (ssn)
progr.	combined state and output table that completely describes the operation of the circuit	объединённая таблица состояний и выхода, полностью описывающая работу схемы (ssn)
progr.	completion of an input or output operation	поступление новых данных или завершение операции вывода (ssn)
progr.	completion of an input or output operation	ввод данных или завершение операции вывода (см. passive I/O device ssn)
progr.	direct input-output operations	операции ввода-вывода в файл с произвольным доступом (Alex_Odeychuk)
energ.ind.	gas turbine-generator measured electrical output kW for simple-cycle mode operation at new and clean condition and corrected to guarantee site conditions	измеренная электрическая мощность кВт газотурбинной установки простого цикла при работе на новой и экологически чистой ТЭС или ТЭЦ
energ.ind.	gas turbine-generator measured net equipment output kW for simple-cycle mode operation at new and clean condition	измеренная мощность кВт оборудования газотурбинной установки простого цикла при работе на новой и экологически чистой ТЭС или ТЭЦ
progr.	input and output operations	операции ввода-вывода (ssn)
tech.	input-output operation	операция ввода-вывода
tech.	input/output operation	операция ввода-вывода
energ.ind.	input/output operation	операция ввод а-вывода
IT	input-output operations	операции ввода-вывода
progr.	input/output operations	операции ввода-вывода (ssn)
comp.	input-output operations	операции ввода / вывода
comp.	Input/Output Operations Per Second	количество операций ввода-вывода в секунду (bonly)
math.	output operation	вывод
IT	output operation	операция вывода
progr.	output operations	операции по выводу данных (ssn)
progr.	passive I/O device: A device that does not generate an interrupt on completion of an input or output operation. The input from a passive input device needs to be read either on a polled basis or on demand	пассивное устройство ввода / вывода: устройство, которое не генерирует прерываний при поступлении новых данных или завершении операции вывода. Чтение данных от пассивного устройства ввода производится путём периодического опроса или по мере необходимости (см. Designing Concurrent, Distributed, and Real-time Applications with UML Object Technology Series by Hassan Gomaa)
IT	pending input/output operations	операции ввода вывода с ожиданием
comp., net.	pending input/output operations	операции ввода-вывода с ожиданием
Makarov., IT	schedule an input-output operation	планировать операцию входа-выхода (to schedule an I/O operation)
progr.	sequential input-output operations	операции ввода-вывода в файл с последовательным доступом (Alex_Odeychuk)
progr.	the Framework Class Library provides many predefined classes that contain methods for performing common mathematical calculations, string manipulations, input/output operations, database operations, networking operations, file processing, error checking and more	Framework Class Library предоставляет много готовых классов с методами для выполнения стандартных математических вычислений, манипуляций со строками, операций ввода-вывода, операций с базами данных, сетевых операций, обработки файлов, проверки ошибок и т.д. (см. Deitel P., Deitel. H. – Visual C# 2012 How to Program, 5Ed. – 2013)
progr.	timer operations in the form of function inputs and function outputs	операции таймера в форме функциональных входов и функциональных выходов (ssn)
progr.	total output current of an output module: A current that a multi-channel module operating at the most adverse combination of normal operation can supply without any part of it insulation, terminals, exposed conductive parts, etc. exceeding the specified temperature limits	полный выходной ток (выходного модуля): ток, который может выдавать многоканальный модуль, функционирующий при максимально неблагоприятной комбинации рабочих условий эксплуатации без превышения регламентированных температурных пределов любой частью данного модуля (изоляция, клеммы, выступающие проводящие части и т.д.; см. IEC 61131-2 и ГОСТ Р 51841-2001 ssn)