Terms containing outlive usefulness

Subject	English	Russian
Makarov.	he argued that the organization had outlived its usefulness	он утверждает, что эта организация изжила себя
tech.	outlive its usefulness	изживать себя
gen.	outlive its/your usefulness	изжить (andreskir)
Игорь Миг	outlive one's usefulness	стать неактуальным
Игорь Миг	outlive one's usefulness	терять актуальность
Игорь Миг	outlive one's usefulness	стать нерелевантным
Игорь Миг	outlive one's usefulness	морально устаревать
Игорь Миг	outlive one's usefulness	устаревать
Игорь Миг	outlive one's usefulness	стать ненужным
Игорь Миг	outlive one's usefulness	утратить своё значение
polit.	outlive one's usefulness	выработать свой ресурс (bigmaxus)
inf.	outlive usefulness	выработать свой ресурс (приходить в негодность в результате эксплуатации (о механизме, человеке) to be worn out (of machines and people))
inf.	outlive usefulness	вырабатывать свой ресурс (приходить в негодность в результате эксплуатации (о механизме, человеке) to be worn out (of machines and people))
Игорь Миг	outlive one's usefulness	терять значение
Игорь Миг	outlive one's usefulness	устареть
Игорь Миг	outlive one's usefulness	морально устареть
gen.	outlive one's usefulness	изжить себя (has print media outlived its usefulness? Telecaster)
Игорь Миг	outlived its usefulness	изжил себя
Игорь Миг	outlived its usefulness	стал анахронизмом
Игорь Миг	outlived its usefulness	вышел в тираж
gen.	the idea was good once, but it has outlived its usefulness	когда-то это была прекрасная идея, но теперь она изжила себя
gen.	this book has outlived its usefulness	книга устарела