Terms containing outer race

Subject	English	Russian
astronaut.	Ad Hoc Committee on the Prevention of an Arms Race in Outer Space	Специальный комитет по предотвращению гонки вооружений в космическом пространстве
UN	Ad Hoc Committee on the Prevention of an Arms Race in Outer Space	Спецкомитет по предупреждению гонки вооружений в космосе
mil.	arms race in outer space	гонка вооружений в космосе
auto.	ball bearing with flanged outer race	шариковый подшипник с бортом на наружном кольце
auto.	ball bearing with shoulder ring in outer race	шариковый подшипник со стопорной шайбой на наружном кольце
tech.	bearing outer race	наружная обойма подшипника
avia.	bearing outer race	внешняя обойма подшипника
avia.	bearing outer race	наружное кольцо подшипника
tech.	outer race	наружное кольцо подшипника качения
mil., arm.veh.	outer race	внешняя обойма (подшипника качения)
mech.eng., obs.	outer race	наружное кольцо (шарико- или роликоподшипника)
transp.	outer race	внешнее кольцо шарикоподшипника
therm.eng.	outer race	внешнее кольцо (шарикоподшипника)
mining.	outer race	наружное кольцо шарикоподшипника
auto.	outer race	наружное кольцо (подшипника качения)
tech.	outer race	наружная обойма
tech.	outer race	наружная беговая дорожка (шарикоподшипника)
nautic.	outer race	внешнее кольцо
Makarov.	outer race	наружное кольцо (подшипника)
mil., arm.veh.	outer race free to move endwise	незакреплённое наружное кольцо подшипника
mil., arm.veh.	outer race free to move endwise	способное перемещаться в осевом направлении
auto.	outer race free to move endwise	плавающее наружное кольцо подшипника (не закреплённое, способное перемещаться в осевом направлении)
transp.	outer race offset	смещение наружной беговой дорожки шарикоподшипника
tech.	outer race offset	смещение наружной беговой дорожки (подшипника)
transp.	outer race rotational axis	ось вращения наружной беговой дорожки подшипника
automat.	outer race rotational axis	ось вращения наружной беговой дорожки (подшипника)
tech.	outer race rotational axis	ось вращения наружной беговой дорожки (шарикоподшипника)
transp.	outer race spherical center	центр сферы наружной беговой дорожки подшипника
automat.	outer race spherical center	центр сферы наружной беговой дорожки (подшипника)
auto.	outer race spherical center	центр сферы наружной беговой дорожки
tech.	outer-race offset	смещение наружной беговой дорожки (подшипника)
tech.	outer-race rotational axis	ось вращения наружной беговой дорожки (шарикоподшипника)
UN	prevention of an arms race in outer space	предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
auto.	roller outer race assembly	роликовый подшипник без внутреннего кольца
auto.	single-row angular contact ball bearing with split outer race	однорядный шариковый подшипник с угловым контактом и с разрезным наружным кольцом
auto.	single-row angular contact ball bearing with split outer race	однорядный шариковый подшипник с угловым контактом и разрезным наружным кольцом
auto.	split outer race	разрезное наружное кольцо
auto.	split outer race bearer	шарикоподшипник с разрезной наружней обоймой
auto.	split outer race bearer	шарикоподшипник с разрезной наружной обоймой
auto.	split outer race bearing	подшипник с разрезным наружным кольцом
tech.	split outer race bearing	шарикоподшипник с разрезной наружной обоймой
auto.	wound roller bearing with solid outer race	подшипник с витыми роликами и неразрезным наружным кольцом
transp.	wound roller bearing with split outer race	подшипник с витыми роликами и разрезным наружным кольцом
auto.	wound roller bearing with split outer race	подшипник с витыми роликами и с разрезным наружным кольцом
auto.	wound-roller bearing with solid outer race	подшипник с витыми роликами и неразрезным наружным кольцом
auto.	wound-roller bearing with split outer race	подшипник с витыми роликами и с разрезным наружным кольцом