Terms for subject Aviation medicine containing out-of

English	Russian
being out of the loop	чувство невключённости лётчика в контур управления (в автоматизированном полете)
out-of-cockpit visual overreliance	переход от внутрикабинной информации к внекабинной
out-of-cockpit visual overriding	переход от внутрикабинной информации к внекабинной
out-of-the-loop	вне контура управления (о работе оператора)
out-of-the-window information	информация о внешней обстановке
out-of-the-window information	визуальная информация (летчика, космонавта)
out-of-tolerance	непереносимый
out-of-tolerance condition	непереносимое условие
out-of-use	непригодный
out-of-window visual cue	внекабинный зрительный ориентир
roll-out phase of flight	этап руления самолёта (после посадки)
roll-out phase of flight	этап пробега самолёта (после посадки)
roll-out phase of flight	этап выруливания самолёта (после посадки)