Terms for subject Sakhalin containing out for

English	Russian
platforms to carry out structural design including supports and Dws for riser	проектант платформ выполняет конструкционные расчёты включая опоры и Dws стояка
service provider – a contractor or other body that carries out work for an asset holder under terms of a service agreement. All activities on the asset are performed through service providers either using their own resources or making use of third parties.	поставщик услуг
take out of service for repair	вывести в ремонт (Bauirjan)
take out of service for repair	вывод в ремонт (как вариант Bauirjan)