| Subject | English | Russian |
| progr. | A function block is a program organization unit which represents for the purpose of modularization and structuring a well-defined portion of the program | Функциональный блок – это программный компонент, который представляет хорошо определённую часть программы для обеспечения модульности и структуризации (ssn) |
| progr. | activities by organization unit | операции по подразделениям организации (ssn) |
| progr. | activities by organization unit analysis | анализ операций по подразделениям организации (статический анализ, возвращающий список операций и связанных с ними подразделений организации. См. глоссарий основных терминов, применяемых в IBM WebSphere Business Modeler Advanced версии 6.0.2 ssn) |
| progr. | declaration of a program organization unit type | объявление типа программного компонента (ssn) |
| progr. | declaration of a program organization unit type | объявление типа POU (ssn) |
| progr. | declaration of a program organization unit type | объявление типа компонента организации программ (ssn) |
| O&G, sakh. | International Maritime Organization-Mobile Offshore Drilling Unit | Международная морская организация – отдел морских передвижных буровых установок (IMO-MODU; ИМО-МПБУ) |
| O&G, sakh. | International Maritime Organization-Mobile Offshore Drilling Unit | ИМО-МПБУ |
| oil | International Maritime Organization-Mobile Offshore Drilling Unit | ИМО-МПБУ (международная морская организация-отдел морских передвижных буровых установок andrushin) |
| O&G | International Maritime Organization-Mobile Offshore Drilling Unit | ИМО-МПБУ (международная морская организация-отдел морских передвижных буровых установок) |
| tech. | International maritime organization-mobile offshore drilling unit | Международная морская организация-отдел морских передвижных буровых установок |
| insur. | Life Assurance and Unit Trust Regulatory Organization | Организация по страхованию жизни и управлению паевым инвестиционным фондом |
| bank. | Life Assurance and Unit Trust Regulatory Organization | Регулирующая организация компаний по страхованию жизни и паевых фондов (Великобритания) |
| st.exch. | Life Assurance and Unit Trust regulatory Organization | Организация по регулированию деятельности страхователей жизни и паевых фондов (dimock) |
| busin. | Life Assurance and Unit Trust Regulatory Organization | Регулирующая организация компаний по страхованию жизни и паевых фондов (Великобритания, LAUTRO) |
| mil., avia. | logistics organization planning unit | отделение планирования работы материально-технического обеспечения |
| mil., avia. | logistics organization planning unit | отделение планирования работы тыла |
| mil. | logistics organization planning unit | подразделение планирования организации МТО |
| gen. | organisation unit | организационная единица (xakepxakep) |
| telecom. | organisation unit name | имя организационной единицы (oleg.vigodsky) |
| progr. | organization unit | подразделение организации (ssn) |
| automat. | organization unit | подразделение предприятия (ssn) |
| SAP.tech. | organization unit | организационная единица |
| busin. | organization unit | структурное подразделение (felog) |
| media. | organization unit | организационная единица (тип объектов каталога, входящих в домен, OU — это логический контейнер, в который можно помещать пользователей, группы, компьютеры и другие OU) |
| progr. | program organization unit | компонент организации программ (ssn) |
| progr. | program organization unit | программный компонент (набор программных инструкций, объединенных в программы, функции и функциональные блоки, из которых иерархически строятся программы пользователя ssn) |
| progr. | program organization unit | организационная единица программы (ssn) |
| IT | program organization unit | программный модуль (см. IEC 61131-3 ssn) |
| progr. | program organization unit | программная организационная единица (ssn) |
| progr. | program organization unit | структурная единица программы (ssn) |
| progr. | program organization unit type | тип программного компонента (ssn) |
| progr. | program organization unit type | тип программной организационной единицы (ssn) |
| progr. | program organization unit type | тип POU (ssn) |
| progr. | program organization unit type | тип компонента организации программ (ssn) |
| progr. | set of operations of the program organization unit | набор операций программного компонента (ssn) |
| SAP.tech. | system organization unit | системная организационная единица |
| progr. | user-declared program organization unit | определённый пользователем программный компонент (ssn) |
