Terms for subject Economy containing order of

English	Russian
acceptance of the order	принятие заказа (dolmetscherr)
acknowledgement of order	подтверждение заказа
amount of an order	размер заказа
an order of magnitude more difficult	на порядок величины сложнее (A.Rezvov)
balance of an order	остаток по заказу
bill to the order of another person	вексель приказу другого лица
by order and for account of	по приказу и за счёт
by order of	по указанию (someone); к-либо)
completion of an order	завершение выполнения заказа
confirmation of an order	подтверждение заказа
cost of an order	стоимость заказа
countermand of an order	отмена заказа
date of an order	дата заказа
establishment of an order	установление порядка
external order of the market	объективный порядок работы конкретного рынка (A.Rezvov)
external order of the market	объективная организация конкретного рынка (A.Rezvov)
fulfilment of an order	исполнение заказа
hangover of orders	заказы, не выполненные в истёкшем отчётном периоде
hangover of orders	переходящие заказы
in order of priority	в порядке очерёдности
intake of orders	принятые заказы
intake of orders	поступление заказов
issuing of an order	выдача заказа
journal-order system of accounting	система учёта журнально-ордерная
lay down the order of priority	установить приоритет
level of orders	уровень поступления заказов
level of orders	объём полученных заказов
list of order receipts	список поступивших заказов
making-out up of an order	оформление заказа
matrix of even order	матрица чётного ранга
negotiable order of withdrawal	платёжный приказ с использованием средств со сберегательного счета клиента в банке
negotiable order of withdrawal account	счёт НАУ (текущий счёт с выплатой процентов и списанием по безналичным расчётам (типа чеков))
negotiable order of withdrawals	свободнообращающийся приказ о снятии средств с банковского счета (вид чека)
nonobservance of order	невыполнение приказа
nonperformance of an order	невыполнение заказа
note of order	бланк заказа
of the order of	порядка
of this order	этого чека
on the order of	порядка (около ... (сумма); Bloomberg Alex_Odeychuk)
order of appeal	порядок обжалования
order of attachment	наложение ареста на имущество
order of business	регламент (правила процедуры)
order of collection	инкассовое поручение
order of consideration	порядок рассмотрения
order of day	повестка
order of the day	повестка дня
order of day	распорядок дня
order of discharge	судебный приказ о восстановлении несостоятельного должника в правах
order of distribution	порядок распределения
order of events	последовательность событий
order of marriage	порядковый номер брака
order of matrix	порядок матрицы
order of payments	очерёдность платежей
order of priorities	порядок ранжирования ценных бумаг по очерёдности удовлетворения претензий в случае банкротства должника
order of proceedings	порядок рассмотрения дела
order of registration	порядок регистрации
order of repayment	очерёдность погашения
order of stationarity	порядок стационарности (стохастического процесса)
order of succession	порядок наследования
order of the buyer	распоряжению покупателя
order of the seller	распоряжению продавца
order of transfer	поручение о переводе денег
order of work	порядок работы
pay to the order of	платить приказу
payee of money order	получатель по денежному переводу
payment of accounts by standing order	оплата счетов согласно постоянной инструкции (клиента банку)
pecking order of financing	иерархия источников финансирования (Sibiricheva)
phasing of orders	поэтапное распределение заказов
point of order	важный процедурный вопрос
position of an order	ход выполнения заказа
preservation of order	охрана порядка
progress of an order	ход выполнения заказа
receipt of an order	поступление заказа
repeat of an order	повторение заказа
reverse-order-of-service discipline	дисциплина очереди с обслуживанием в обратном порядке
reverse-order-of-service discipline	дисциплина с обслуживанием в обратном порядке
rules of order	регламент (законодательного органа)
schedule of materials on order	ведомость заказанных материалов
sender of money order	лицо, переводящее деньги
sendout of orders	выполнение почтовых заказов посылочной компанией
size of an order	объём заказа
specifications of an order	спецификация заказа
sum of an order	сумма заказа
the order of	платите приказу (передаточная надпись на чеке или векселе)
timing of orders	срок выполнения заказов
value of an order	стоимость заказа
volume of an order	размер заказа
we have for acknowledgement your letter of... referring to the consignment of... dispatched to you on date under your order No.	Отвечаем на Ваше письмо от... относительно партии груза, отправленной Вам ... дата в соответствии с Вашим заказом. (teterevaann)
withdrawal of an order	аннулирование заказа