Terms for subject Business containing order in

English	Russian
ambiguities in the order	неясности в самом заказе (ksyuwa)
any amendments to this contract shall be made in writing in order to be effective	любые изменения к настоящему договору действительны лишь в том случае, если они совершены в письменной форме (Johnny Bravo)
change in order of priorities	изменения порядка очерёдности
change in the order of priorities	изменения порядка очерёдности
count coins in ascending order	считать монеты по достоинству в восходящем порядке
downward move in order of priorities	понижение в порядке очерёдности
drop in orders	сокращение объёма заказов
establish that waiver is in order	обосновывать законность отказа
in a predefined order	заранее определённым образом (Alex_Odeychuk)
in apparent good order and condition	в целости и сохранности (транспортные документы, коносамент Тагильцев)
in fulfillment of the order	во исполнение заказа (Andrey Truhachev)
in the fulfillment of the order	во исполнение поручения (Andrey Truhachev)
in good order	в полном порядке (for example, confirming receipt of files: "Received in good order, thank you!" ART Vancouver)
in good order	в полной исправности
in good order and repair	в исправном рабочем состоянии (Alexander Matytsin)
in order	оформленный надлежащим образом (о документе Евгений Тамарченко)
in order	по порядку
in order	в хорошем состоянии
in order of priority	в порядке важности
in order to eliminate	во избежание (Johnny Bravo)
in order to review progress	чтобы следить за прогрессом
in running order	в последовательном порядке
in running order	в обычном порядке
in the following priority order	в следующей очерёдности (Sukhopleschenko)
in the order of	порядка (о величине)
in the order of	на уровне
in working order	на полному ходу
in working order	в рабочем порядке
irrespective of any language to the contrary in the actual order	вне зависимости от каких-либо формулировок в действующем заказе об обратном (Koretskaya)
order in advance	подавать предварительный заказ
Order in Council	правительственный декрет (Великобритания)
putting in order of priority	располагая в порядке очерёдности
putting in order of priority	предъявление в порядке очерёдности
rank smth in order of importance	располагать что-л. в порядке важности
rules for maintenance of order in court	правила поддержания порядка в суде
the order is in production	Заказ находится в производстве