Terms for subject Makarov containing optically

English	Russian
chiral discrimination of amino acids and their potassium or sodium salts by optically active crown ether derived from D-mannose	хиральная избирательность оптически активных краун-эфиров, производных D-маннозы по отношению к аминокислотам и их калиевым и натриевым солям
chiral discrimination of amino acids by an optically active crown ether studied by HPLC, extraction and liquid membrane transport experiments	хиральное распознавание аминокислот оптически активным краун-эфиром по данным высокоэффективной жидкостной хроматографии, экстракции и процессов транспорта через жидкие мембраны
light scattering by optically thick media	рассеяние света в оптически толстых средах
light scattering by optically thin media	рассеяние света в оптически тонких средах
nonlinear optically active	нелинейные оптически активные
optically active	естественно-активный
optically active compounds	оптически активные соединения
optically active substance	естественно-активное вещество
optically addressed spatial light modulator	управляемый транспарант с оптической адресацией
optically allowed and forbidden transitions	оптически разрешённые и запрещённые переходы
optically anisotropic media	оптически анизотропная среда
optically anisotropic substance	оптически анизотропное вещество
optically bistable standard	оптически бистабильный эталон
optically cooled atoms	оптически охлаждённые атомы
optically coupled device	оптопара
optically coupled input	вход в УЧПУ с оптронной развязкой
optically detected	оптически детектируемый
optically-detected magnetic resonance	оптически-детектируемый магнитный резонанс
optically excited electron	фотоэлектрон
optically forbidden transition	оптически запрещённый переход
optically induced birefringence	оптически индуцированное двулучепреломление
optically induced density wave	светоиндуцированная волна плотности
optically induced quantum coherence effects	оптически индуцированные квантовые эффекты когерентности
optically induced wave	светоиндуцированная волна
optically isotropic particles	оптические изотропные частицы
optically levitated microparticles	оптически левитированные микрочастицы
optically prepared state of molecules	молекулы в оптически приготовленных состояниях
optically pumped laser	лазер c оптической накачкой
optically pumped laser lines	оптически накачиваемые лазерные линии
optically pumped sub-Doppler far-infrared laser lines	оптически накачиваемые субдопплеровские лазерные линии в дальней инфракрасной области
optically pure	оптически чистые
optically sensed document	документ с оптическим считыванием
optically separating agents	оптически разделяющие агенты
optically thick plasma radiation	излучение оптически толстой плазмы
optically thin plasma radiation	излучение оптически тонкой плазмы
optically transparent	оптически прозрачные