Terms containing optical disk

Subject	English	Russian
mil., avia.	advanced militarized optical disk	усовершенствованная система оптических дисков военного назначения (system)
med.	aplasia of optic disk	аплазия диска зрительного нерва
med.	atrophic cupping of optic disk	атрофическая экскавация диска зрительного нерва
el.	compact disk magneto-optical	магнитооптический компакт-диск
el.	compact disk magneto-optical	компакт-диск формата CD-MO
automat.	digital optical disk	цифровой оптический диск (с цифровой оптической записью)
libr.	digital optical disk	оптический диск
automat.	digital optical disk	ЦОД
med.	disk of optic nerve	диск зрительного нерва
tech.	erasable digital optical disk	стираемый оптический цифровой диск
el.	erasable optical disk	перезаписываемый оптический диск
comp.	erasable optical disk	стираемый оптический диск
comp.	erasable optical disk	стираемый компакт-диск
med.	excavation of optic disk	экскавация диска зрительного нерва
gen.	excavation of the optic disk	экскавация диска зрительного нерва (сосудистая воронка ewy)
gen.	excavation of the optic disk	экскавация диска зрительного нерва (сосудистая воронка ewy)
nano	fiber-optic disk	волоконно-оптический диск
phys.	fiber-optical disk	волоконно-оптический диск
med.	glaucomatous excavation of optic disk	глаукоматозная экскавация диска зрительного нерва
telecom.	magnetic optical disk	магнито-оптический диск (oleg.vigodsky)
tech.	magnetic optical disk	магнитный оптический диск
telecom.	magnetic optical disk device	накопитель на магнито-оптическом диске (oleg.vigodsky)
IT	magneto-optic disk	магнито-оптический диск
IT	magneto-optic disk	магнитооптический диск
IT	magneto-optical disk	магнито-оптический диск
IT	magneto-optical disk	магнитооптический диск
telecom.	magneto-optical disk device	накопитель на магнито-оптическом диске (oleg.vigodsky)
telecom.	magneto optical disk device	накопитель на магнито-оптическом диске (oleg.vigodsky)
astronaut.	magneto-optical disk drive	магнитооптический дисковод
mil., avia.	magneto-optical disk storage	магнито-оптическое дисковое запоминающее устройство
med.	marginal cupping of optic disk	краевая экскавация диска зрительного нерва
comp.	multilayer optical disk	многослойный оптический диск
comp.	multilayered optical disk	многослойный оптический диск
Makarov.	optic disk	слепое пятно (сетчатки)
gen.	optic disk	сосок зрительного нерва
med.	optic nerve disk	ДНЗ (диск зрительного нерва (многие врачи в выписках пишут именно так) denikoboroda)
mil., avia.	optical data disk	устройство записи данных на оптическом диске
IT	optical data disk	оптический диск
comp.	optical digital disk	оптический цифровой диск
el.	optical digital disk reproducer	проигрыватель аудио- или видео компакт-дисков
tech.	optical disk	диск с оптическим считыванием
adv.	optical disk	оптический видеодиск
media.	optical disk	оптический диск (диск, на котором информация представляется в виде серии углублений на плоской фоточувствительной поверхности и считывается оптическим средством, например, лазером)
astr.	optical disk	оптический диск (напр., Солнца)
cinema	optical disk	лазерный диск
adv.	optical disk	видеодиск с оптическим считыванием
comp.	optical disk	постоянная память на компактном диске
el.	optical disk	диск с записью и считыванием информации с помощью лазера
comp.	optical disk	компакт-диск
automat.	optical disk	оптический диск (для считывания с помощью лазерного луча)
tech.	optical disk	оптический диск
tech.	optical disk	стробоскоп
comp.	optical disk	компактный диск
comp.	optical disk access indicator	индикатор обращения к оптическому диску (Yeldar Azanbayev)
progr.	optical disk array	оптический дисковый массив (ssn)
robot.	optical disk drill	накопитель на оптических дисках
IT	optical disk drive	накопитель на оптических дисках
el.	optical disk drive	драйвер фотодиафрагмы
automat.	optical disk drive	оптический дисковод
astronaut.	optical disk drive	дисковод оптический
progr.	optical disk-drive	оптический дисковод (ssn)
adv.	optical disk drive	дисковод для оптических дисков
comp.	optical disk drive	привод оптических дисков (lain)
cinema	optical disk jukebox	автоматическое устройство хранения и воспроизведения записей на оптических видеодисках
IT	optical disk player	устройство для проигрывания оптических дисков
el.	optical disk recording system	система оптической записи на диск
astronaut.	optical disk set	комплект оптических дисков
IT	optical disk storage	накопитель на оптических дисках
phys.	optical memory disk	оптический диск (памяти)
IT	optical memory disk recorder	устройство записи дисков оптической памяти
media.	optical video disk	оптический видеодиск (диск, на поверхность которого могут быть записаны цифровые данные с высокой плотностью с использованием луча лазера)
tech.	optical video disk	оптический видеодиск
telecom.	optical-disk storage	ЗУ на компакт-диске
med.	physiologic excavation of optic disk	физиологическая экскавация диска зрительного нерва
el.	rewritable optical disk	допускающий многократную запись и стирание оптический диск
el.	rewritable optical disk	перезаписываемый оптический диск
IT	ROM optical disk	оптический диск ПЗУ
tech.	video-disk optical sensing	оптическое считывание с видеодиска
comp.	WORM optical disk	запоминающее устройство без возможности перезаписи
comp.	WORM optical disk	оптический диск с однократной записью
comp.	write-once read-many optical disk	оптический диск с однократной записью
comp.	write-once read-many optical disk	запоминающее устройство без возможности перезаписи
comp., MS	zero power optical disk drive	с нулевым потреблением питания при простое (Pertaining to the ability to reduce the power consumption of optical disk drives in the operating system to zero to save energy when the drives are not in use)