Terms for subject Construction containing operator

English	Russian
concrete plant operator's manual	руководство по эксплуатации машин для бетонных работ
crane operator platform	площадка для крановщика
elevated operator's cab	кабина крановщика, расположенная на высоте
Give the excavator operator instructions to make the fill	Дайте указание экскаваторщику вести отсыпку
machine operator compensation	оплата труда машинистов (MichaelBurov)
machine operator compensation	оплата труда механизаторов (MichaelBurov)
obstruct the operator's view	ухудшать видимость оператора
obstruct the operator's view	стеснять сектор обзора оператора
Only a competent bulldozer operator can perform the job	Эту работу может выполнить только квалифицированный бульдозерист
operator control panel	пульт управления оператора (напр. автопогрузчика)
operator on the crane	крановщик
operator on the crane	машинист крана
operator's cab	будка машиниста (паровоза)
operator's cab	кабина управления (локомотива)
crane operator's cabin	кабина крановщика
operator's cabin	кабина оператора
operator's compartment	отделение для водителя
operator's guide	руководство для оператора
operator's log	журнал учёта эксплуатации
operator's manual	справочник оператора
Operator's Salary	ЗПМ (Зарплата Машиниста (смета) Vassilisa)
operator's seat	место водителя
protect the soil the excavator operator should leave a ... cm deep soil layer above the design elevation of the pit	для сохранения грунта экскаватор не должен добирать ... см до проектной отметки котлована
single-operator arc welding set	однопостовой электросварочный генератор
the excavator operator should move the soil from the fill sides to the middle of the fill	Экскаваторщик должен вести отсыпку слоев грунта от краев насыпи к середине
the job requires one crane operator and two navvies	для выполнения этой работы нужен один крановщик и два землекопа
what is a tower crane operator's daily wage?	какая заработная плата в день машиниста башенного крана?
what is an excavating machine operator's daily wage?	какая заработная плата в день экскаваторщика?