 |
| Subject | English | Russian |
| comp. | operational safe | надёжность функционирования |
| sec.sys. | safe and comfortable conditions for efficient work of the staff of the operational group | обеспечение безопасных и комфортных условий для эффективной работы личного состава оперативной группы (без "provision") |
| O&G | Safe operational plan | ПБВР (План безопасного ведения работ; SOP marina879) |