Terms for subject Automated equipment containing operation -in

English	Russian
A method of control in which successive operations are carried out in a sequence either predetermined or resulting from the correct execution of each successive operation	Способ управления, при котором следующие друг за другом операции выполняются в последовательности либо заранее установленной, либо являющейся результатом правильного выполнения каждой последующей операции (автоматическое последовательное управление ssn)
diagnosis in the course of operation	функциональное техническое диагностирование
fast in operation	быстродействующий
in closed loop operation	во время работы замкнутого контура (ssn)
in one operation	за одну операцию
in one operation	с одного установа (на станок)
in open loop operation	во время работы разомкнутого контура (ssn)
in operation	в работе
in random operation	в произвольной последовательности (об обработке различных деталей)
in the operation	при обработке
in-cycle second operation work	дополнительные операции, включённые в рабочий цикл (станка)
safety in operation	безотказность в работе