Terms for subject Medical containing operation

English	Russian
Association of Operation Room Technicians	Ассоциация парамедицинского персонала операционных блоков
Complex Automated Operation System	КАСУ (Комплексная автоматизированная система управления xxАндрей Мxx)
dental operation chair	стоматологическое кресло
-operation and maintenance	эксплуатация и техническое обслуживание
operation chair	операционное кресло
operation characteristic	эксплуатационная характеристика
operation characteristic	рабочая характеристика
operation concerning	операция по поводу (I. Havkin)
operation cystoscope	операционный цистоскоп
operation date	дата операции (Andrey Truhachev)
operation day	день операции (Midnight_Lady)
operation ear specula	операционная ушная воронка
operation findings	данные операции
operation for	операция по поводу (I. Havkin)
operation list	запись операции
operation note	примечание к операции (moonlike)
operation of choice	предпочтительный оперативный метод
operation of choice	операция выбора
operation overalls	врачебный костюм (MichaelBurov)
operation overalls	хирургический костюм (MichaelBurov)
operation overalls	врачебный халат (MichaelBurov)
operation overalls	хирургическая спецодежда (MichaelBurov)
operation overalls	врачебная спецодежда (MichaelBurov)
operation report	протокол операции (Andrey Truhachev)
operation room	операционная (Notburga)
operation scar	послеоперационный шов (Andrey Truhachev)
operation scar	операционный шов
operation to have an operation	подвергаться операции
Operation Treatment	манипулятивное лечение (iwona)
perform an operation for	оперировать по поводу (напр., аппендицита)
post-operation control	послеоперационный контроль
post-operation patient management	послеоперационное ведение пациента (zazy)
pre-operation and after-operation care	предоперационный и послеоперационный уход (Sergei Aprelikov)
pre-operation discussion	дооперационная консультация (Andrey Truhachev)
safe operation of aircraft	безопасное управление самолётом
straight operation cystoscope	прямой хирургический цистоскоп
surgical operation film	инцизная плёнка (Nimitta)
X-ray operation room	рентгенооперационная