Terms containing open reel

Subject	English	Russian
media.	open flange reel	открытая бобина (кинопроектора)
transp.	open hose reel	открытая катушка со шлангом
transp.	open hose reel	катушка со шлангом без корпуса
telecom.	open reel	катушечный видеомагнитофон
telecom.	open reel	бобинный видеомагнитофон
media.	open reel	лента на катушке, которая не помещена в кассету
media.	open reel	катушечный звуковой или видеомагнитофон
avia.	open reel	катушка открытого типа
media.	open reel machine	катушечный звуковой или видеомагнитофон (в отличие от кассетного)
transp.	open traditionally designed sturdy hose reel for oil and grease dispensing	традиционная открытая без кожуха прочная катушка для распределения масла и консистентной смазки
tech.	open-reel tape recorder	шпульный магнитофон
el.	open-reel tape spool	бобина для ленты
cinema	open-reel tape-recorder	катушечный магнитофон
polygr.	reel to open sheet	принцип работы рулон-листы
Makarov.	reel to open sheet	принцип работы "рулон-листы" (о машине)