Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
Russian
Terms
for subject
Proverb
containing
one out one in
|
all forms
English
Russian
go in one ear and out the other
в одно ухо влетает, из другого вылетает
(
Berezitsky
)
it goes in one ear and out the other
в одно ухо входит, а в другое выходит
(
Andrey Truhachev
)
it goes in one ear and out the other
в одно ухо вошло, а в другое вышло
(
Andrey Truhachev
)
it goes in one ear and out the other
в одно ухо вошло, в другое вышло
(
Andrey Truhachev
)
it goes in one ear and out the other
в одно ухо влетает, а в другое вылетает
(
Andrey Truhachev
)
it goes in one ear and out the other with
в одно ухо влетает, а из другого вылетает
(someone
SergeyL
)
with affection burning in one eye, and calculation shining out the other
в одном глазу – нежность, в другом – расчёт
with affection burning in one eye, and calculation shining out the other
у каждой медали две стороны
Get short URL