Terms for subject Law containing on-demand

English	Russian
bill on demand	вексель срочный по предъявлении
demand payment on the maturity date	требовать платежа при наступлении срока погашения (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из Yale Law Journal, Vol. 46, No. 6, pp. 1041-1048 Alex_Odeychuk)
near video-on-demand	виртуальный кинозал (NVoD Leonid Dzhepko)
note payable on demand	долговая расписка с оплатой по первому требованию (ВолшебниКК)
on demand	по предъявлении
on demand	по первому требованию
on demand after date	по первому требованию после наступления указанной даты
on one's first demand	по первому требованию ("(It is) a guarantee that imposes a primary obligation on the issuer to pay the beneficiary on its first demand (or on demand) where the primary obligor fails to perform the contract." practicallaw.com ART Vancouver)
pay on demand	платить при первом требовании
payable on demand	подлежащий уплате на предъявителя
payable on demand	оплачиваемый по требованию
payable on demand	подлежащий уплате предъявителю
payable on demand	на предъявителя
taking household and corporate funds on deposit (demand or fixedterm deposits	привлечение денежных средств физических и юридических лиц во вклады (до востребования и на определённый срок cbr.ru Elina Semykina)