Terms containing on- site plant

Subject	English	Russian
construct.	on-site plant	временное производство на месте строительства
tech.	on-site plant	стационарная установка
gas.proc.	on-site power plant	электростанция, расположенная на территории газогенератора
gas.proc.	on-site power plant	электростанция, расположенная вблизи газогенератора
tech.	on-site reprocessing plant	завод по регенерации облучённого топлива на площадке АЭС
electr.eng.	on-site reprocessing plant	завод по регенерации облучённого топлива на площадке АЭС
energ.ind.	on-site reprocessing plant	завод по регенерации облучённого топлива на АЭС
Makarov.	on-site reprocessing plant	завод по регенерации на площадке АЭС
construct.	the project construction cost is determined on the basis of the proposed project capacity, production program, set-up of the future plant, proposed technology, proposed number of shifts at the plant, planned degree of deliveries cooperation, nature of the work on the site development	Стоимость строительства проектируемого объекта определёна исходя из предполагаемой мощности предприятия, программы производства, состава намечаемого к строительству предприятия, предполагаемой технологии, предполагаемой сменности работы предприятия, предусмотренного уровня кооперированных поставок, характера работ по инженерной подготовке территории