Terms for subject General containing on the way up

English	Russian
on the way to Paris he picked up with Jones	по дороге в Париж он познакомился с Джонсом
the boy is badly hung-up on the way his mother treated him	этот парень расстроен тем, как мать с ним обошлась