 |
Terms for subject Informal containing on the right | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| hit it right on the head | попасть в точку (You've hit hit it right on the head. – Это вы попали в точку. ART Vancouver) |
| hit nail right on the head | бить прямо в точку (Farrukh2012) |
| hit the nail right on the head | угодить в самую точку |
| hit the nail right on the head | попасть в самую точку |
| stay on the right side of the law | соблюдать законы (AlexShu) |
| stay on the right side of the law | быть в ладах с законом (After coming out of prison, he tried to stay on the right side of the law. AlexShu) |
| Winter right on the top of us | Зима у нас на носу (Lana Falcon) |