Terms containing on the issue of

Subject	English	Russian
law	admissible on the issue of guilt	допустимый как доказательство при рассмотрении вопроса о вине
gen.	comment on the issue of	высказаться по поводу (чего-л.: Wallach also commented on the issue of obesity, saying he thinks the underlying cause is nutritional deficiencies, "and their bodies are telling them to eat more, looking for that nutrient." (coasttocoastam.com) ART Vancouver)
gen.	comment on the issue of	высказаться по вопросу (чего-л.: Wallach also commented on the issue of obesity, saying he thinks the underlying cause is nutritional deficiencies, "and their bodies are telling them to eat more, looking for that nutrient." (coasttocoastam.com) ART Vancouver)
gen.	hearings on the issue of	слушания по вопросу о (Alexander Demidov)
bill.	limitation on the issue of bonds	ограничение на выпуск облигаций
polit.	negotiate on the issue of regional autonomy and changes to the constitution	обсудить вопрос об автономии региона и внесения поправок в конституцию (BBC News Alex_Odeychuk)
gen.	on the issue of	по вопросу (Johnny Bravo)
Makarov.	they took a resolute stand on the issue of tax reform	они оказали решительное сопротивление проведению налоговой реформы