Terms for subject Politics containing on stage

English	Russian
be back on the public stage	вернуться в публичную политику (New York Times Alex_Odeychuk)
be back on the public stage	вернуться на политическую арену (New York Times Alex_Odeychuk)
emergence on the political stage	выход на политическую арену (CNN Alex_Odeychuk)
on the international stage	на международной арене (AMlingua)
there are no further speakers inscribed on my list. Our committee has thus concluded the present stage of its consideration of the item of the agenda	в моём списке больше нет ораторов. Таким образом, наш комитет завершил данный этап рассмотрения этого пункта повестки дня