Terms containing on rotation

Subject	English	Russian
Gruzovik, agric.	based on crop rotation	плодопеременный (= плодосменный)
Gruzovik, agric.	based on crop rotation	плодосменный
gen.	based on crop rotation	плодосменный
O&G, sakh.	employee on rotation	специалист, работающий по вахтовому методу
seism.	leave on rotation	уходить в вахтовый отпуск (Xeg)
gen.	on a rotation basis	вахтовым методом (My client, a local oil & gas company are looking for an experienced senior corrosion and material specialist on a rotation basis. Alexander Demidov)
HR	on a rotation system	на ротационной основе (Alex_Odeychuk)
gen.	on a rotation system	вахтовым методом (They will typically work on a rotation system of 28 days on, 28 days off, ... Alexander Demidov)
Игорь Миг	on a three-month rotation plan	по плану ежеквартальной ротации
Игорь Миг	on a three-month rotation plan	по программе трёхмесячного пребывания
product.	on rotation	вахтовым методом (Yeldar Azanbayev)
econ.	on rotation	по скользящему графику
busin.	on rotation	на ротационной основе (with ... – вместе с ... Alex_Odeychuk)
gen.	on/off rotation	вахтовый метод организации работ (However, unlike offshore rigs almost everywhere else in Australia and the world, certain groups of workers on Bass Strait platforms still do 7 days on/off rotation which pretty much rules out travelling from further afield than Victoria. We are currently accepting resumes for any future openings for experienced and qualified Masters (Captains) for positions working in offshore Nova Scotia and Newfoundland working a 28 day on/off rotation. Contracts 2 months on/off rotation. Alexander Demidov)
gen.	on/off rotation	вахтовый метод (Contract duration/type: 8+/-2 weeks on/off rotation. Alexander Demidov)
med.	pain on rotation	боль при поворотах
media.	rotation on a plane	поворот на плоскости (графического объекта)
formal	served on a rotation system	отбывать службу на ротационной основе (Alex_Odeychuk)
math.	the value of angular velocity depends on the direction of the axis of rotation and the rate of rotation	величина угловой скорости
Makarov.	unidirectional rotation of the crystal on the holder	одностороннее вращение кристалла на кристаллодержателе
gen.	work on a rotation basi	работать по вахтовому методу (Ability to work on a rotation basis being away from home for days/weeks at a time VLZ_58)
gen.	work on a rotation basis	работать по вахтовому методу (Ability to work on a rotation basis being away from home for days/weeks at a time VLZ_58)
gas.proc.	work on rotation	работать по вахтовому методу (Aiduza)
gas.proc.	work on rotation	работа по вахтовому методу (Aiduza)