Terms containing on pedestal

Subject	English	Russian
media.	cosine-on-a-pedestal distribution	распределение типа «косинусоида на пьедестале»
media.	cosine-on-a-pedestal distribution	поднятое срезанное косинусоидальное распределение
media.	cosine-on-a-pedestal distribution	поднятое усечённое косинусоидальное распределение
antenn.	cosine-on-a-pedestal distribution	распределение типа "косинусоида на пьедестале"
media.	cosine-squared-on-a-pedestal distribution	распределение типа «косинус квадрат на пьедестале»
media.	cosine-squared-on-a-pedestal distribution	поднятое срезанное квадратично-косинусоидальное распределение
media.	cosine-squared-on-a-pedestal distribution	поднятое усечённое квадратично-косинусоидальное распределение
antenn.	cosine-squared-on-a-pedestal distribution	распределение типа "косинус квадрат на пьедестале"
idiom.	have someone on a pedestal	носить на руках (grafleonov)
Makarov.	large block of stone supported by a relatively thin column or pedestal of ice, 1-1.5 m high, on the surface of a glacier tongue	крупная каменная глыба на языке ледника, покоящаяся на сравнительно тонкой ледяной колонне высотой 1-1,5 м
construct.	loads on top of pedestal	нагрузки на верхнюю часть основания (Madi Azimuratov)
gen.	mount a statue on a pedestal	установить статую на пьедестале
gen.	mount a statue on a pedestal	устанавливать статую на пьедестал
Makarov.	mount statue on pedestal	установить статую на пьедестале
dril.	on pedestal	на подставке (Yeldar Azanbayev)
idiom.	place on a pedestal	почитать (VLZ_58)
idiom.	place on a pedestal	преклоняться (VLZ_58)
idiom.	place on a pedestal	благоговеть (VLZ_58)
idiom.	place on a pedestal	обоготворять (VLZ_58)
idiom.	place on a pedestal	поклоняться (VLZ_58)
fig.	place on a pedestal	вознести на пьедестал
idiom.	put on a pedestal	вознести на пьедестал (VLZ_58)
idiom.	put on a pedestal	благоговеть (VLZ_58)
idiom.	put on a pedestal	обоготворять (VLZ_58)
idiom.	put someone on a pedestal	носить на руках (grafleonov)
idiom.	put on a pedestal	поклоняться (VLZ_58)
idiom.	put on a pedestal	почитать (VLZ_58)
idiom.	put on a pedestal	преклоняться (VLZ_58)
Makarov.	put someone on a pedestal	возводить кого-либо на пьедестал
Makarov.	put someone on a pedestal	возвеличивать (кого-либо)
gen.	put on a pedestal	ставить кого-либо на пьедестал
idiom.	put on a pedestal	поднять на щит (VLZ_58)
gen.	put on a pedestal	преклоняться перед (кем-либо)
gen.	put on a pedestal	превозносить (кого-либо)
mining.	scalping screen with grizzly bars mounted on pedestals	грохот для крупного грохочения с креплением колосников на выступах массивной рамы
Makarov.	set someone on a pedestal	превозносить (кого-либо)
Makarov.	set someone on a pedestal	возводить кого-либо на пьедестал
Makarov.	set someone on a pedestal	возвеличивать (кого-либо)
gen.	set on a pedestal	возвести кого-либо на пьедестал
gen.	set smb. on the pedestal	возвести кого-л. на пьедестал
gen.	set smb. on the pedestal	поставить кого-л. на пьедестал
gen.	the bust of Shakespeare on a pedestal	бюст Шекспира на пьедестале
construct.	the loads on top of pedestal are shown in the following tables	Нагрузки на верхнюю часть основания показаны в следующих таблицах