Terms for subject Law containing on payment

English	Russian
agreement on goods turnover and payments	соглашение о товарообороте и платежах
as on the date of payment	на дату платежа (или the payment date Ker-online)
default on a payment	нарушение обязательства по оплате (Alexander Demidov)
default on payment	нарушить сроки оплаты (Leonid Dzhepko)
demand payment on the maturity date	требовать платежа при наступлении срока погашения (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из Yale Law Journal, Vol. 46, No. 6, pp. 1041-1048 Alex_Odeychuk)
Interest on late payment	Сумма пени за просрочку платежа (Александр Стерляжников)
payment on delivery	оплата при доставке
Statute on Procedure for Assignment and Payment of State Pensions	положение о порядке назначения и выплаты государственных пенсий
the Parties ensure the completion of obligations on payment of the taxes and charges full and complete in accordance with the law of country at the place of record in the taxation authorities.	Стороны гарантируют исполнение обязательств по уплате налогов и сборов в полном объёме в соответствии с законодательством страны по месту учёта в налоговых органах.
the payment shall be deemed to have been made on the date that the money enters the Contractor's current account.	Датой оплаты считается дата поступления денежных средств на расчётный счёт Исполнителя