Terms for subject Astronautics containing on line

English	Russian
Article Procurement with On-Line Local Ordering	Исполнение заказов при оперативной подаче местных заявок (АПОЛЛО)
on line mode	оперативный режим
on line mode	неавтономный
on-line	в режиме работы в системе
on-line data reduction	обработка данных параллельно с их поступлением
on-line data reduction	синхронная обработка информации
on-line data reduction	неавтономная обработка данных
on-line data system	система обработки данных в реальном масштабе времени
on-line equipment	совместно работающее оборудование
on-line payload integration	сопряжение ПН с МТКК
on-line payload integration	установка ПН на МТКК
on-line payload integration	установка ПН в МТКК
on-line payload integration	стыковка ПН с МТКК
on-line maintenance	ТО на месте (без демонтажа с МТКК)
on-line maintenance	текущее ТО
on-line operation	немедленный ввод данных
on-line processor	устройство обработки данных в процессе их сбора
on-line processor	устройство обработки данных в реальном масштабе времени
on-line program	управляемая программа (выч)
put on the line	подключать (к линии энергоснабжения)
Remote Sensing On-line Retrieval System	Оперативная система поиска данных в области дистанционного зондирования (CCRS; РЕСОРС; КЦДЗ)
sit on the maximum L/D line	иметь максимальное аэродинамическое качество