 |
| Subject | English | Russian |
| mil. | on full combat alert | в состоянии полной боеготовности (the army is on full combat alert Tamerlane) |
| gen. | place on full combat alert | привести в полную боевую готовность (The Ukrainian defence ministry announced that orders had been given to put the military on full combat alert. 4uzhoj) |
| mil. | put on full combat alert | приводить в состояние полной боевой готовности (VLZ_58) |
| idiom. | put on full combat alert | приводить в полную боевую готовность (VLZ_58) |
| mil. | put on full combat alert | переводить в состояние полной боевой готовности (New York Times Alex_Odeychuk) |
| gen. | put on full combat alert | привести в полную боевую готовность (Ин.яз) |
| Игорь Миг | put the troops on full combat alert | привести войска в полную боеготовность |