 |
| English | Russian |
| break a fly on the wheel | стрелять из пушек по воробьям |
| break in on | вмешиваться в (Yerkwantai) |
| break on | вмешаться (в разговор) |
| break on the beach | разбиваться о берег (о волнах Technical) |
| Break On Through | Прорыв (Azhar.rose) |
| break the seal on | распечатать (упаковку, пачку: I broke the seal on a new pack of Landfall Lights and drew one to life. 4uzhoj) |
| break up a government monopoly on | покончить с монополией правительства (на что-либо) |
| break up on the hump | расформировать на горке |
| if you bear too hard on the point of your pencil it may break | если ты будешь слишком сильно нажимать на карандаш, грифель сломается |
| on one's breaks | во время перерыва (dimock) |