 |
| Subject | English | Russian |
| rhetor. | almost on an industrial scale | практически промышленным методом (BBC News, 2016 Alex_Odeychuk) |
| econ. | manufacture on an industrial scale | промышленное производство (Alexander Matytsin) |
| busin. | manufacture smth on an industrial scale | производить что-л. на промышленном уровне |
| rhetor. | on an industrial scale | широко (Alex_Odeychuk) |
| industr. | on an industrial scale | в промышленных масштабах (CNN Alex_Odeychuk) |
| tech. | on an industrial scale | в масштабе промышленности |
| tech. | on an industrial scale | в промышленном масштабе |
| gen. | on an industrial scale | в производственных масштабах (Также в переносном смысле: Shell corruption scheme operated in Ireland on an industrial scale. / Business secrets in the UK are being stolen on an "industrial scale" in the growing cyber war, the head of the GCHQ has warned. / Law breaking on an industrial scale 4uzhoj) |