Terms containing on a dare

Subject	English	Russian
Makarov., amer.	do something on a dare	сделать что-либо на спор
Makarov.	he streaked on a dare	он пробежал голым на спор
gen.	if you dare to lay a finger on her	если ты только посмеешь дотронуться до неё
gen.	if you dare to lay a finger on her	если ты только посмеешь пальцем её тронуть
Makarov.	if you dare to trespass on my grounds you will be treated as a vagrant or a beggar	если вы осмелитесь ступить на мои земли, с вами поступят, как с бродягой или нищим
gen.	on a dare	из принципа (КГА)
gen.	on a dare	из чувства противоречия (КГА)
gen.	on a dare	на спор (Anglophile)
gen.	do something on a dare	на слабо (He doesn't love you, he just did it on a dare Рина Грант)