Terms for subject Technology containing oil system

English	Russian
auxiliary fuel oil system	система резервного горючего
auxiliary oil filter system	вспомогательная система масляного фильтра
brake cooling oil system	система охлаждающего масло для тормозов
brake oil cooler system	система маслоохладителя тормоза
brake oil system	масляная система тормозов
brake system oil	масло тормозной системы
braking cooling oil system	масляная система для охлаждения тормозов
closed oil system	замкнутая масляная система
closed-circuit oil system	замкнутая система смазки
consumption of system oil	расход системного масла (ROGER YOUNG)
converter oil system	масляная система гидротрансформатора
conveyor system return oil	масло возврата от системы конвейеров
conveyor system return oil flow	обратный поток масла конвейера
crankcase lube oil system	масляная система смазки картера
diesel fuel oil system	система дизельного топлива
diesel generator fuel oil storage and transfer system	система хранения и подачи топлива в дизель генератор
diesel generator fuel oil transfer system	система подачи топлива в дизель генератор
differential oil cooler system	система маслоохладителя дифференциала
direct drive power train oil system schematic	схема маслосистемы силовой передач и прямого привода
duplex oil filter system	дуплексная система масляного фильтра
engine lubrication oil system	масляная система смазки двигателя
engine oil pressure system	система давления масла двигателя
engine oil system	масляная система двигателя
engine's pressurized oil system	система подачи масла под давлением (Johnny Bravo)
forced feed oil system	система смазки под давлением
fuel-oil handling system	мазутохозяйство
full system oil pressure	максимальное давление масла системы
gravity oil system	гравитационная смазка
high oil system pressure	повышенное давление масляной системы
hydraulic oil brake system	тормозная гидросистема
hydraulic oil cooling system	система охлаждения масла гидросистемы
hydraulic oil pressure system	cистема гидравлического давления масла (Lialia03)
hydraulic oil pressure system	гидравлическое давление масла гидросистемы
hydraulic oil system	масляная гидросистема
hydraulic oil transfer system	система перекачки масла гидросистемы
hydraulic pilot oil supply system	узел зарядки маслом блока управления гидропривода
hydraulic system oil	масло гидросистемы
hydraulic system oil level	уровень масла в гидросистеме
hydraulic system oil tank	маслобак гидросистемы
hydraulic system pump pressure oil	масло гидронасоса под давлением
implement oil system	масляная система рабочего оборудования
implement pump section oil system	маслосистема секции насоса рабочего оборудования
implement system oil	масло системы рабочего оборудования
insufficient engine oil lubricating system pressure	недостаточное давление смазочного масла двигателя
lubrication system oil filter	масляный фильтр системы смазки
lubrication system oil pressure	давление масла системы смазки
main system oil	масло основной системы
main system oil filter	главный масляный фильтр системы
main system oil flow	поток масла главной системы
oil circulating system	система масляного охлаждения
oil cooler system	система маслоохладителя
oil cooling system	система охлаждения масла
oil hydraulic system	гидравлическая система, работающая на масле
oil jacking system	система гидроподъёма
oil lubrication system	система подачи смазочного масла (igisheva)
oil lubrication system	смазочная маслосистема (igisheva)
oil lubrication system	система смазочного масла (igisheva)
oil lubrication system	система масляной смазки (igisheva)
oil mist system	система смазки и охлаждения масляным туманом
oil pipeline system	система нефтепроводов
oil pressure shutoff system	система останова по давлению масла
oil pressure summing control system	система суммирования давления масла
oil pump system	система маслонасоса
oil recovery system	нефтеулавливающая система (на судне-нефтесборщике)
oil supply system	узел зарядки маслом
oil system	маслосистема
oil system block	маслоагрегат (двигателя)
oil transportation system	система транспортирования нефти
oil-damped pendulum system	маятниковая система, демпфированная маслом (Acruxia)
oil-dilution system	система разжижения масла (в двигателе)
oil-gathering system	нефтесборная сеть (на промысле)
oil-injection systems	система впрыска масла (estherik)
oil-mist system	система смазки и охлаждения масляным туманом
oil-nitrogen front suspension system	гидроазотная система передней подвески
oil-reclaiming system	система регенерации масла
oil-recovery system	нефтеулавливающая система (на судне-нефтесборщике)
oil-recovery system	система регенерации масла
parking brake release system oil filter	масляный фильтр системы растормаживания стояночного тормоза
pilot oil system	масляная система контура управления
pilot oil system component	деталь контура управления
pilot oil system relief valve	предохранительный клапан системы управления
pilot oil system section	раздел маслосистемы контура управления
pilot oil system supply line	подающий трубопровод маслосистемы контура управления
pilot system oil	масло системы управления
pilot system oil filter	масляный фильтр системы управления
pilot system oil output	подача масла системы управления
pilot system oil pressure	давление масла системы управления
pilot system supply oil	масло контура управления
power train oil system	масляная система силовой передачи
power train oil system breather	сапун системы смазки силовой передачи
power train oil system dipstick	щуп системы смазки силовой передачи
power train system oil	масло системы силовой передачи
pressure compensated system oil flow	поток масла системы с компенсацией давления
pressure-feed oil system	система принудительной смазки
protective system oil	масло системы защиты
protective system oil line	маслопровод защитной системы
return oil system	масляная система возврата
return oil system	система циркуляции масла
return system low pressure oil	масло обратного контура под низким давлением
rolling oil system	система смазки при прокатке
scavenge oil system	масляная система откачки
self-contained oil system	самостоятельная масляная система
single well oil production system	односкважинная нефтедобычная система
soap-in-oil system	мыльно-масляная коллоидная система
standby diesel and auxiliary boiler fuel oil system	система подачи топлива для резервной дизельной установки и вспомогательного котла
standby diesel lubricating oil system	система смазки резервной дизельной установки
steering hydraulic system pump pressure oil	масло гидронасоса рулевого управления под давлением
steering oil system	масляная система рулевого управления
steering system hydraulic oil level	уровень масла в гидросистеме рулевого управления
steering system hydraulic oil tank	маслобак гидросистемы рулевого управления
steering system oil	масло системы рулевого управления
steering system oil filter	масляный фильтр системы рулевого управления
steering system oil flow	поток масла системы рулевого управления
steering system return oil	масло возврата рулевого управления
supplemental oil filtration system	дополнительная система фильтрации масла
system hydraulic oil filter	масляный фильтр гидросистемы
system leakage oil	масло утечки системы
system oil	масло системы
system oil flow	поток масла системы
system oil pressure	давление масла системы
system oil pump	маслонасос системы
system oil temperature	температура масла системы
system pressure oil	масло под давлением системы
transmission oil cooler system	система маслоохладителя коробки передач
transmission oil system	масляная система коробки передач
transmission oil system filter	фильтр системы коробки передач
transmission system oil	масло системы коробки передач
turbine oil system	масляное хозяйство турбины (Bauirjan)
vibration return oil system	масляная система возврата вибратора
vibratory system hydraulic oil filter	масляный фильтр гидросистемы вибраторов
winch oil system	масляная система лебёдки