| Subject | English | Russian |
| construct. | air cleaner with oil filter | масляный воздушный фильтр |
| O&G | air filter oil | масло для воздушных фильтров |
| O&G, oilfield. | air filter oil | смазочное масло для воздушных фильтров |
| oil | air-filter oil | масло для воздушных фильтров |
| gen. | Ariel oil filter element | элемент масляного фильтра Ариэль (eternalduck) |
| transp. | articulated chain wrench for oil filter with crank handle | шарнирный ключ с цепью и искривлённой рукояткой для масляного фильтра |
| transp. | articulated chain wrench for oil filters | шарнирный ключ с цепью для масляных фильтров |
| forestr. | automatic oil-bath filter | автоматический масляный фильтр |
| tech. | auxiliary oil filter | вспомогательный масляный фильтр |
| tech. | auxiliary oil filter element | патрон вспомогательного масляного фильтра |
| tech. | auxiliary oil filter system | вспомогательная система масляного фильтра |
| transp. | band wrench for removing oil filter cartridge | ленточный ключ для съёма картриджей масляного фильтра |
| tech. | brake cooling oil filter group | масляный фильтр системы охлаждения тормозов |
| tech. | brake oil filter | тормозной масляный фильтр |
| tech. | brake oil filter base | основание масляного фильтра тормозной системы |
| tech. | brake oil filter relief valve | предохранительный клапан фильтра масла тормозов |
| tech. | brake oil filter relief valve pressure test | проверка давления предохранительного клапана масляного фильтра тормозной системы |
| tech. | cab transmission oil filter indicator | индикатор масляного фильтра коробки передач в кабине |
| transp. | cap wrench for oil filters of Purflux oil and diesel filters | колпачковый ключ для масляных фильтров и фильтров дизельного топлива Purflux |
| transp. | cap wrench for oil filters with ⅜″ square drive | колпачковый ключ для масляных фильтров с квадратным приводом ⅜″ |
| transp. | cap wrench for remover of oil filter cartridge | колпачковый ключ для съёма картриджей масляного фильтра |
| transp. | cartridge for oil filter | картридж масляного фильтра |
| transp. | cartridge for oil filter | сменный картридж маслофильтра |
| tech. | centrifugal oil filter | центробежный масляный фильтр |
| mil., arm.veh. | centrifugal oil filter | центробежный масляный маслоочиститель |
| auto. | centrifugal oil filter | масляный центробежный фильтр |
| nautic. | centrifugal oil filter | центробежный маслоочиститель |
| tech. | centrifugal oil filter group | центробежный масляный фильтр |
| transp. | centrifugal oil filter remover | центробежный съёмник масляных фильтров |
| mil. | coarse oil filter | масляный фильтр грубой очистки |
| tech. | crankcase oil filter | масляный фильтр картера |
| tech. | crankcase oil filter element | патрон масляного фильтра картера |
| auto. | diesel and fuel-oil filter | форсуночный фильтр |
| transp. | dirty oil filter | отработавший масляный фильтр |
| transp. | dirty oil filter | использованный масляный фильтр |
| transp. | dirty oil filter | грязный масляный фильтр |
| tech. | dirty oil filter | загрязнённый масляный фильтр |
| nautic. | disc oil filter | дисковый масляный фильтр |
| auto. | disk oil filter | дисковый масляный фильтр |
| transp. | double-chain wrench with articulated arm for oil filter cartridge | ключ с двойной цепью и поворотным рычагом для съёма картриджей масляного фильтра |
| transp. | drainage oil filter | масляный фильтр гидравлической системы (напр. гидравлической машины) |
| oil | drainage oil filter | масляный фильтр гидравлической системы бурового станка |
| O&G | duplex oil filter | сдвоенный масляный фильтр (Irina Verbitskaya) |
| pmp. | duplex oil filter | фильтр двойной масляный (petr1k) |
| tech. | duplex oil filter | дуплексный масляный фильтр |
| tech. | duplex oil filter system | дуплексная система масляного фильтра |
| O&G, molikpaq., el. | Electric Generator Turbine Emergency Lube Oil Filter | Фильтр масляный аварийный турбины генератора |
| O&G, molikpaq., el. | Electric Generator Turbine Lube Oil Filter | Фильтр смазочного масла турбины генератора |
| railw. | electrostatic oil filter | электростатический масляный фильтр |
| product. | element oil filter assembly | элемент масляного фильтра (Yeldar Azanbayev) |
| product. | element oil filter separator | элемент масляного фильтра сепаратора (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, molikpaq. | Emergency Lube Oil Pump Filter | Фильтр аварийного масляного насоса |
| tech. | engine oil filter | масляный фильтр двигателя |
| tech. | engine oil filter assembly | масляный фильтр двигателя |
| tech. | engine oil filter differential pressure | дифференциальное давление масляного фильтра двигателя |
| tech. | engine oil filter element | патрон масляного фильтра двигателя |
| tech. | engine oil filter group | масляный фильтр двигателя |
| tech. | engine oil filter housing | корпус масляного фильтра двигателя |
| tech. | engine oil filter line | трубопровод масляного фильтра двигателя |
| transp. | fast car oil-filter wrench | ключ для снятия/установки автомобильных масляных фильтров спортивных машин |
| transp. | fast oil-filter stainless steel strap wrench with sprung hinged jaws and ratchet effect | ключ со стальной петлёй из нержавеющей стали для быстрого отворачивания масляных фильтров и с подпружиненными поворотными захватами и эффектом храповика |
| tech. | filter base and engine oil cooler group | основание фильтра с маслоохладителем двигателя |
| geol. | filtered oil | высочившаяся нефть |
| transp. | filter-regulator-lubricator with transparent oil glass and incorporated reducer | фильтр-регулятор-лубрикатор с прозрачной масляной колбой и встроенным редуктором (напр. в системе подачи воздуха для пневмоинструмента) |
| tech. | fine oil filter | масляный фильтр тонкой очистки |
| auto. | floating oil filter | плавающий на поверхности масляный фильтр |
| auto. | fuel oil filter | фильтр дизельного топлива |
| nautic. | fuel oil filter | топливный фильтр |
| construct. | full flow oil filter | масляный фильтр полного потока |
| auto. | full-flow oil filter | полнопоточный масляный фильтр |
| transp. | full-flow oil filter | полнопоточный фильтр (через который проходит весь поток циркулирующей в системе жидкости) |
| auto. | full-flow oil filter | масляный фильтр, через который проходит весь поток смазки |
| Makarov. | full-flow oil filter | масляный полнопоточный фильтр |
| avia. | generator drive integral oil filter | встроенный масляный фильтр привода генератора |
| avia. | generator drive line oil filter | масляный фильтр в приводе генератора |
| el. | gravity oil filter | гравитационный мазутный фильтр |
| tech. | ground drive supply oil filter | питающий масляный фильтр ходового привода |
| tech. | heavy oil filter | многоэлементный фильтр с переключающим краном для очистки тяжёлых масел |
| tech. | high pressure oil filter | масляный фильтр высокого давления |
| gen. | hot oil filter | фильтр горячего масла (eternalduck) |
| O&G, molikpaq. | H.P. Gas Compr. Emrcy Pump Lube Oil Filter | Фильтр масляный аварийного насоса газового компрессора высокого давления |
| O&G, molikpaq. | H.P. Gas Compr Lube Oil Filter | Фильтр масляный газового компрессора высокого давления |
| tech. | hydraulic oil filter | масляный фильтр гидросистемы |
| tech. | hydraulic oil filter | гидравлический масляный фильтр |
| tech. | hydraulic oil filter assembly | масляный фильтр гидросистемы в сборе |
| tech. | hydraulic oil filter base | основание масляного фильтра гидросистемы |
| tech. | hydraulic oil filter bypass indicator | индикатор перепускного канала масляного фильтра гидросистемы |
| tech. | hydraulic oil filter bypass valve | перепускной клапан масляного фильтра гидросистемы |
| tech. | hydraulic oil filter element | патрон масляного фильтра гидросистемы |
| tech. | hydraulic oil filter gauge | указатель масляного фильтра гидросистемы |
| tech. | hydraulic oil filter group | масляный фильтр гидросистемы |
| tech. | hydraulic oil filter indicator | индикатор масляного фильтра гидросистемы |
| tech. | hydraulic oil filter location | расположение масляного фильтра гидросистемы |
| tech. | hydraulic oil filter replacement | замена масляного фильтра гидросистемы |
| tech. | hydraulic oil tank breather filter element | патрон фильтра сапуна маслобака |
| tech. | hydraulic oil tank filter | фильтр маслобака |
| tech. | impact ripper oil filter | масляный фильтр ударного рыхлителя |
| tech. | impact ripper oil filter element | патрон масляного фильтра ударного рыхлителя |
| tech. | impact ripper oil filter group | масляный фильтр ударного рыхлителя |
| tech. | implement oil filter element | патрон масляного фильтра рабочего оборудования |
| O&G, molikpaq. | Inject Gas Compr Emrcy Lube Oil Pump Filter | Фильтр масляный аварийного насоса газового инжекционного компрессора |
| O&G, molikpaq. | Injection Gas Compr Lube Oil Filter | Фильтр масляный газового инжекционного компрессора |
| auto. | integral oil filter | масляный фильтр с несменяемым фильтрующим элементом |
| Makarov. | integral oil filter | масляный фильтр с фильтрующим элементом, выполненным заодно с фильтром |
| tech. | large capacity oil filter | масляный фильтр большой ёмкости |
| tech. | leakage return oil filter | обратный масляный фильтр утечек |
| O&G, molikpaq. | L.P. Gas Compressor Lube Oil Filter | Фильтр масляный газового компрессора низкого давления |
| O&G, casp. | lube oil filter | маслофильтр (Yeldar Azanbayev) |
| mach.comp. | lube oil filter | фильтр смазочного масла (igisheva) |
| O&G. tech. | lube oil filter diff. pressure transmitter | датчик перепада давления масляного фильтра (Шабатина) |
| pmp. | lube-oil-filter differential pressure | перепад давления в фильтре смазочного масла (leaskmay) |
| mil., arm.veh. | lubricating oil filter | маслофильтр |
| mil., arm.veh. | lubricating oil filter | фильтр для смазочных масел |
| construct. | lubricating oil filter | фильтр смазочного масла |
| nautic. | lubricating oil filter | масляный фильтр |
| auto. | lubricating oil fine filter | масляный фильтр тонкой очистки |
| tech. | lubrication oil filter element | патрон масляного фильтра системы смазки |
| tech. | lubrication system oil filter | масляный фильтр системы смазки |
| nautic. | magnetic oil filter | магнитный масляный фильтр (вк) |
| tech. | main oil filter | главный масляный фильтр |
| tech. | main system oil filter | главный масляный фильтр системы |
| tech. | marine gear oil filter | масляный фильтр судовой передачи |
| auto. | micro oil filter | масляный фильтр сверхтонкой очистки |
| transp. | micronic oil filter | масляный фильтр с номинальной тонкостью фильтрации 1 мкм |
| transp. | micronic oil filter | масляный фильтр с тонкостью фильтрации 1 мкм |
| automat. | micronic oil filter | масляный фильтр с номинальной тонкостью фильтрации 1 мкм |
| transp. | mounting for oil filter | установочное место для масляного фильтра |
| O&G, molikpaq. | M.P. Gas Compressor Lube Oil Filter | Фильтр масляный газового компрессора среднего давления |
| O&G, sakh. | mr compressor gas turbine hydraulic oil filter | фильтр гидравлического масла газовой турбины компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor gas turbine lube oil filter | фильтр смазочного масла газовой турбины компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor jacking oil filter | фильтр подпорного масла компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor lube oil filter | фильтр смазочного масла компрессора смешанного хладагента (MR) |
| O&G, sakh. | mr compressor seal oil filter | фильтр уплотнительного масла компрессора смешанного хладагента (MR) |
| transp. | multi-stage oil filter | многоступенчатый масляный фильтр |
| construct. | oil air filter | воздушно-масляный фильтр |
| nucl.phys., ecol. | oil base impingement filter | воздушный фильтр с масляной ванной |
| tech. | oil bath filter | фильтр с масляной ванной |
| gen. | oil filter | маслоочиститель |
| avia. | oil filter | масляный фильм |
| shipb. | oil filter | нефтяной очиститель |
| mil. | oil filter | маслофильтр |
| shipb. | oil filter | нефтяной фильтр |
| shipb. | oil filter | масляный очиститель |
| auto. | oil filter | маслоналивная горловина |
| construct. | oil filter | масляный воздухоочиститель |
| auto. | oil filter | масляный фильтр |
| auto. | oil filter | маслоналивной патрубок |
| astronaut. | oil filter | масляный фильтр (ВСУ) |
| mil., arm.veh. | oil filter | масло очиститель |
| nautic. | oil filter | фильтр смазочного масла |
| tech. | oil filter adapter | переходник масляного фильтра |
| tech. | oil filter assembly | масляный фильтр в сборе |
| tech. | oil filter assembly installation | установка масляного фильтра в сборе |
| tech. | oil filter bank | группа масляных фильтров |
| tech. | oil filter base | основание масляного фильтра |
| tech. | oil filter base assembly | основание масляного фильтра в сборе |
| tech. | oil filter base assembly stud | шпилька основания масляного фильтра в сборе |
| tech. | oil filter base group | основание масляного фильтра |
| tech. | oil filter base stud | шпилька основания масляного фильтра |
| transp. | oil filter blockage | забивка масляного фильтра |
| auto. | oil filter body | корпус масляного фильтра |
| tech. | oil filter bypass | перепускной канал масляного фильтра |
| tech. | oil filter bypass element | патрон перепускного канала масляного фильтра |
| tech. | oil filter bypass indicator | индикатор перепускного канала масляного фильтра |
| tech. | oil filter bypass pressure switch | реле давления перепуска масляного фильтра |
| tech. | oil filter bypass return port | возвратное отверстие перепускного канала масляного фильтра |
| tech. | oil filter bypass switch circuit | цепь реле перепускного канала масляного фильтра |
| tech. | oil filter bypass valve | перепускной клапан масляного фильтра |
| tech. | oil filter bypass valve setting | регулировка перепускного клапана масляного фильтра |
| tech. | oil filter cap assembly | крышка топливного фильтра |
| engin. | oil filter cartridge | масляный фильтр (Grihamedhi) |
| auto. | oil filter casing | корпус масляного фильтра (Armageddon07) |
| tech. | oil filter caution plate | предупреждающая табличка масляного фильтра |
| nautic. | oil filter coalescer | топливный фильтр с коалесцирующими фильтрующими элементами |
| tech. | oil filter component | масляный фильтр |
| tech. | oil filter construction | конструкция масляного фильтра |
| tech. | oil filter cover | крышка масляного фильтра |
| tech. | oil filter cutter | резак для масляного фильтра |
| tech. | oil filter differential gauge | дифференциальный манометр масляного фильтра |
| tech. | oil filter differential pressure | дифференциальное давление масляного фильтра |
| tech. | oil filter differential pressure gauge | дифференциальный манометр масляного фильтра |
| tech. | oil filter drain plug | сливная пробка масляного фильтра |
| auto. | oil filter element | фильтрующий элемент масляного фильтра |
| auto. | oil filter element | сменный элемент масляного фильтра |
| transp. | oil filter element | сменная часть масляного фильтра |
| tech. | oil filter element | патрон масляного фильтра |
| tech. | oil filter element gasket seal surface | поверхность прокладки патрона масляного фильтра |
| tech. | oil filter element mounting base | опора патрона масляного фильтра |
| tech. | oil filter element removal instruction | инструкция по демонтажу патрона масляного фильтра |
| tech. | oil filter element replacement instruction | инструкция по замене патрона масляного фильтра |
| tech. | oil filter external line | внешний трубопровод масляного фильтра |
| tech. | oil filter gasket | прокладка масляного фильтра |
| tech. | oil filter group | масляный фильтр |
| tech. | oil filter group valve | клапан масляного фильтра |
| tech. | oil filter head | крышка масляного фильтра |
| tech. | oil filter housing | корпус масляного фильтра |
| tech. | oil filter housing adapter | переходник корпуса масляного фильтра |
| tech. | oil filter housing assembly | корпус масляного фильтра в сборе |
| tech. | oil filter housing drain valve | сливной кран корпуса масляного фильтра |
| tech. | oil filter housing support | опора корпуса масляного фильтра |
| transp. | oil filter in section | масляный фильтр в разрезе |
| tech. | oil filter inlet supply tube | впускной подающий патрубок масляного фильтра |
| tech. | oil filter inspection | осмотр масляного фильтра |
| tech. | oil filter location | расположение масляного фильтра |
| tech. | oil filter mounting stud | шпилька крепления масляного фильтра |
| tech. | oil filter paper | масляная фильтровальная бумага (Moon_Flower) |
| tech. | oil filter plug | заглушка масляного фильтра |
| transp. | oil filter pressure drag | сопротивление давления, создающегося в масляном фильтре |
| transp. | oil filter puller | съёмник масляных фильтров |
| tech. | oil filter return port | возвратное отверстие масляного фильтра |
| auto. | oil filter screen | сетка масляного фильтра |
| tech. | oil filter seal | уплотнение масляного фильтра |
| tech. | oil filter strap wrench | ленточный ключ для масляных фильтров |
| tech. | oil filter switch | переключатель масляного фильтра |
| tech. | oil filter temperature switch | температурное реле масляного фильтра |
| tech. | oil filter tube | патрубок масляного фильтра |
| forestr. | oil filters | масляные фильтры |
| tech. | oil filters bypass valve | перепускной клапан масляного фильтра |
| O&G, sakh. | oil free screw compressor including air intake filter air cooler and moisture separator | винтовой компрессор в комплекте с входным фильтром, охладителем и влагоотделителем |
| nat.res. | oil mist filter | фильтр масляного тумана |
| mil. | oil mist filter | фильтр для улавливания паров масла |
| construct. | oil pressure filter | масляный напорный фильтр |
| construct. | oil pressure filter alarm | сигнализатор масляного напорного фильтра |
| auto. | oil return filter | обратный масляный фильтр (Boris54) |
| tech. | oil tank breather filter element | патрон фильтра сапуна маслобака |
| O&G, oilfield. | oil trap with coalescing filters | ловушка для нефти с коалесцирующими фильтрами |
| tech. | oil vapour filter | фильтр для удаления паров нефтепродуктов (leaskmay) |
| construct. | oil-bath air filter | масляный самоочищающийся воздушный фильтр (с масляной ванной) |
| tech. | oil-bath air filter | масляно-инерционный воздушный фильтр |
| nat.res. | oil-bath filter | инерционный маслоочиститель |
| tech. | oil-bath filter | фильтр с масляной ванной |
| mil., arm.veh. | oil-filter base | основание масляного фильтра |
| mil., arm.veh. | oil-filter body | корпус масляного фильтра |
| mil., arm.veh. | oil-filter cartridge | фильтрующий элемент масляного фильтра |
| mil., arm.veh. | oil-filter cover nut | гайка крышки масляного фильтра |
| mil., arm.veh. | oil-filter deposits | отложения в фильтрующих элементах масляного фильтра |
| oil | oil-filter element | фильтрующий элемент масляного фильтра |
| mil., arm.veh. | oil-filter element spring | пружина фильтрующего элемента масляного фильтра |
| tech. | oil-filter housing | корпус масляного фильтра |
| mil., arm.veh. | oil-filter inspection cover | крышка для осмотра масляного фильтра |
| mil., arm.veh. | oil-filter pipe | патрубок масляного фильтра |
| mil., arm.veh. | oil-filter plug | пробка масляного фильтра |
| mil., arm.veh. | oil-filter screen | сетка масляного фильтра |
| mil., arm.veh. | oil-filter screen | маслофильтрующая сетка |
| transp. | oil-filter sump | масляный отстойник фильтра |
| transp. | oil-filter sump | отстойник масляного фильтра |
| automat. | oil-mist filter | фильтр для поглощения масляного тумана |
| transp. | oil-mist filter | фильтр для масляного тумана |
| Makarov. | oil-mist filter | фильтр для поглощения масляного тумана |
| auto. | oil-moistened air filter | масляный воздухоочиститель |
| nautic. | oil-wetted air filter | воздушный фильтр с масляной ванной |
| tech. | paper oil filter | бумажный масляный фильтр |
| tech. | parking brake release oil filter | масляный фильтр контура растормаживания стояночного тормоза |
| tech. | parking brake release system oil filter | масляный фильтр системы растормаживания стояночного тормоза |
| tech. | pilot oil filter | масляный фильтр контура управления |
| tech. | pilot oil pressure filter | фильтр управляющего контура |
| tech. | pilot system oil filter | масляный фильтр системы управления |
| tech. | plugged transmission oil filter | забитый масляный фильтр коробки передач |
| O&G, sakh. | pmr compressor gas TURB hydraulic oil filter | фильтр гидравлического масла газовой турбины компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (PMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor gas TURB lube oil filter | фильтр смазочного масла газовой турбины компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (PMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor jacking oil filter | фильтр подпорного масла компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (PMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor lube oil filter | фильтр смазочного масла компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (РMR) |
| O&G, sakh. | pmr compressor seal oil filter | фильтр уплотнительного масла компрессора смешанного хладагента предварительного охлаждения (PMR) |
| transp. | polluted oil filter | загрязнённый масляный фильтр |
| tech. | power train oil filter | масляный фильтр силовой передачи |
| tech. | power train oil filter bypass | перепускной канал масляного фильтра силовой передачи |
| tech. | power train oil filter bypass indicator | индикатор перепускного канала масляного фильтра силовой передачи |
| tech. | power train oil filter warning light | предупредительный сигнал масляного фильтра силовой передачи |
| pmp. | pressure at anchorage oil pump filter | давление на фильтре стояночного масляного насоса (Himera) |
| pmp. | pressure at main oil pump filter | давление на фильтре главного масляного насоса (Himera) |
| O&G, molikpaq. | Pressure Indicator Comp Oil Filter Line | Манометр на линии фильтрации компрессорного масла |
| el. | pressure oil filter | напорный масляный фильтр |
| tech. | primary oil filter | масляный фильтр грубой очистки |
| transp. | pulsating oil pump filter | фильтр пульсирующего масляного насоса |
| O&G, molikpaq. | RC-63-024a Rig Air Comp Oil Filter High Diff Press Alarm | Сигнализатор высокого перепада давления на масляном фильтре воздушного компрессора буровой установки |
| O&G, molikpaq. | RC-63-024a Rig Air Comp Oil Filter Press Diff Switch | Датчик перепада давления на масляном фильтре воздушного компрессора буровой установки |
| O&G, molikpaq. | RC-63-024b Rig Air Comp Oil Filter High Diff Press Alarm | Сигнализатор высокого перепада давления на масляном фильтре воздушного компрессора буровой установки |
| O&G, molikpaq. | RC-63-024b Rig Air Comp Oil Filter Press Diff Switch | Датчик перепада давления на масляном фильтре воздушного компрессора буровой установки |
| tech. | restricted oil filter | масляный фильтр с сопротивлением |
| tech. | return hydraulic oil filter | обратный масляный фильтр гидросистемы |
| tech. | return hydraulic oil filter unit | узел обратного масляного фильтра гидросистемы |
| tech. | return oil and filter lines group | трубопроводы слива и фильтра |
| mach.comp. | return-oil filter | возвратный масляный фильтр (igisheva) |
| mach.comp. | return-oil filter | обратный масляный фильтр (igisheva) |
| mach.comp. | return-oil filter | фильтр возвратного масла (igisheva) |
| mach.comp. | return-oil filter | фильтр обратного масла (igisheva) |
| mach.comp. | return oil filter | фильтр возвратного масла (igisheva) |
| mach.comp. | return oil filter | фильтр обратного масла (igisheva) |
| mach.comp. | return oil filter | возвратный масляный фильтр (igisheva) |
| tech. | return-oil filter | фильтр сливаемого масла |
| O&G | return oil filter | масляный фильтр гидравлической системы бурового станка |
| tech. | return oil filter | фильтр сливаемого масла |
| transp. | return oil filter | масляный фильтр гидравлической системы |
| tech. | return oil filter | обратный масляный фильтр |
| tech. | return oil filter element | патрон обратного масляного фильтра |
| tech. | return oil filter location | расположение масляного фильтра возврата |
| tech. | return oil filter unit | узел обратного масляного фильтра |
| avia. | scavenge oil filter | фильтр линии откачки масла (Sardina) |
| tech. | secondary brake release oil filter | масляный фильтр растормаживания вспомогательного тормоза |
| O&G, oilfield. | secondary oil filter | фильтр тонкой очистки масла |
| oil | secondary oil filter | фильтр масла тонкой очистки |
| tech. | secondary oil filter | масляный фильтр тонкой очистки |
| mil., arm.veh. | self-cleaning oil filter | самоочищающийся масляный фильтр |
| transp. | self-gripping car oil filter wrench | ключ для масляных фильтров легковых автомобилей с самозахватами |
| transp. | self-gripping oil-filter puller for industrial vehicles | съёмник масляных фильтров с самозахватами для грузовых автомобилей |
| shipb. | Servo oil filter | Масляный фильтр для сервопривода (Orangeptizza) |
| avia. | slave oil filter | вспомогательный маслофильтр |
| avia. | spectrometric oil and filter analysis program | программа спектрометрического анализа масляной системы и фильтров (lxu5) |
| auto. | spin oil filter | масляный центробежный фильтр |
| auto. | spin oil filter | центробежный масляный фильтр |
| tech. | spin-on oil filter | навинчиваемый масляный фильтр |
| transp. | steering oil filter | масляный фильтр гидросистемы рулевого управления |
| tech. | steering oil filter | масляный фильтр системы рулевого управления |
| tech. | steering oil filter element | патрон масляного фильтра рулевого управления |
| tech. | steering system oil filter | масляный фильтр системы рулевого управления |
| transp. | sump oil filter | фильтр масляного грязеотстойника |
| tech. | supply oil filter | питающий масляный фильтр |
| tech. | system hydraulic oil filter | масляный фильтр гидросистемы |
| O&G, molikpaq. | System 1 Hydraulic Skid Circ Oil Filter Press Diff Ind | Индикатор дифференциального давления на фильтре циркулирующей линии масла рабочего насоса "В" гидравлической силовой установки, система # 1 |
| O&G, molikpaq. | System 1 Hydraulic Skid Return Oil Filter Press Diff Ind | Индикатор дифференциального давления на фильтре возвратной линии масла рабочего насоса "В" гидравлической силовой установки, система # 1 |
| tech. | torque converter oil filter | масляный фильтр гидротрансформатора |
| tech. | transmission oil filter | масляный фильтр коробки передач |
| tech. | transmission-oil filter | фильтр трансмиссионного масла |
| tech. | transmission oil filter base | основание масляного фильтра коробки передач |
| tech. | transmission oil filter circuit | контур масляного фильтра коробки передач |
| tech. | transmission oil filter element | патрон масляного фильтра коробки передач |
| tech. | transmission oil filter group | масляный фильтр коробки передач |
| tech. | transmission oil filter housing | корпус масляного фильтра коробки передач |
| tech. | transmission oil filter indicator | индикатор масляного фильтра коробки передач |
| tech. | transmission oil filter mounting bracket | кронштейн фильтра коробки передач |
| tech. | transmission oil system filter | фильтр системы коробки передач |
| oil.lubr. | twin oil filter | сдвоенный масляный фильтр (igisheva) |
| oil.lubr. | twin oil filter | сдвоенный маслофильтр (igisheva) |
| transp. | types of cap wrenches for oil filter and diesel tanks | чашечные ключи для масляных фильтров и крышек горловин топливных дизельных баков |
| tech. | used oil filter | использованный масляный фильтр |
| tech. | used oil filter element | использованный патрон масляного фильтра |
| el. | vacuum oil filter | вакуумный маслофильтр |
| el. | vacuum oil filter | вакуумный масляный фильтр |
| tech. | vibratory hydraulic oil filter | масляный фильтр гидросистемы вибраторов |
| tech. | vibratory system hydraulic oil filter | масляный фильтр гидросистемы вибраторов |
| transp. | wrench for oil filter | ключ для масляных фильтров |
| transp. | wrench for removing oil filter | ключ для съёма масляного фильтра |
