 |
| Subject | English | Russian |
| tax. | hiding income offshore | скрывание дохода, полученного за рубежом (источник –  irs.gov dimock) |
| gen. | offshore income | доходы, полученные за пределами страны (тж. за рубежом, за пределами РФ и т.п. в соответствующем контексте. It is important for UK taxpayers to declare offshore income. If you are a UK resident, you are breaking the law if you fail to tell HM Revenue and Customs ( HMRC ) about your taxable offshore income. Alexander Demidov) |