Terms for subject Makarov containing off the land

English	Russian
claw off the land	держаться подальше от берега
he lives off the land	он живёт на подножном корму
live off the land	питаться овощами (и т. п.)
live off the land	питаться травами (и т. п.)
live off the land	жить с земли